请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

全本小说网 www.qbshu.com,最快更新春秋繁露译注最新章节!

:流转贯通。

    (15) 并:合并。

    (16) “中春以生”二句:中春、中秋,即指仲春、仲秋。

    (17) 随:陶鸿庆云:“‘随’读为‘堕’。”其说可从。堕,委顿散逸之意。

    (18) 相起:共同兴起。起,兴起、生起。董仲舒有“同类相动”之说。

    (19) 相称(chèn):相互配称。

    (20) 各就其正:各自发挥本身所主掌的职能。

    (21) 正其伦:使阴阳之气各归其类。伦,伦类。

    (22) “至于秋时”四句:五行学说以四季配五行,春为木,夏为火,秋为金,冬为水。土王四季,置于夏秋之交,所以农历七月初虽为秋季,少阴之气兴起,但不能将此少阴之气趋从于金,因为金气主肃杀,金气早至就会损伤夏季之火的温暖长养之功。

    (23) 俛其处而适其事:居于下位而成就自己应该成就的事业。张之纯《春秋繁露评注》曰:“秋气本出于西方,而秋三月太白星则先日出于东方,既昏而西,西而坠,故曰‘俛其处’也。”

    (24) 权:权变。这里以五行配四时,将土置于夏秋之交,以此成岁,这正是权变的表现。

    (25) 至于冬而止空虚:到了冬季而止息在空虚之位。阳实阴虚,夏阳冬阴,因此说“至于冬而止空虚”。

    (26) “太阴乃得北就其类”二句:太阴之气才能往北运行而趋向于和它同类的事物,与水一起兴起寒冷。太阴,旧本均作“太阳”,苏舆注:“太阳,当为‘太阴’。《白虎通义·五行篇》:‘火者盛阳,水者盛阴。’又云:‘水,太阴也。’”苏说是,今据改。

    【译文】

    天道的运行,终结之后又开始。因此北方是天道运行的终结和开始之处,也是阴阳二气会合与分别之处。冬至以后,阴气运行东转遇到阳气,俯而下行,转入西方,阳气运行北转遇到阴气,仰而上行,上行的阳气本来由东方所出,阴阳之气出入的位置常常是相反的。阴阳之气的运行,在开始比例多少的调配上却常常是相互适应的。势力增长之气不至于盈满过度,势力消减之气也不会灭绝殆尽。春夏两季阳气势力大而阴气势力小,秋冬两季阳气势力小而阴气势力大。阴阳之气势力的大小并不固定而是经常变动,它们不会长久地混处在一起而是会相互分散开。它们此出彼入而互相损益,在比例多少的调配上互济互补。当势力大的一方胜过势力小的一方时,所出一方的势力相对于所入一方的势力来说则增益一倍,所入一方的势力减损一分,则所出一方的势力就会增益一倍。天道运行之时,阴阳二气一方发动而另一方则加倍回应,常常是乘着从反方向而来的不断上升的力量,以趋向于同类的事物,并与之相互呼应。因此阴阳之气是相互和洽的,它们在变化中相互流转贯通。春秋两季所包含的月份中,阴阳二气相互合并在一起。仲春的时候生长,仲秋的时候退藏。由此可见,天道运行至某气应该强盛时,这种气就积聚起来;天道运行至某气应该消减时,这种气就委顿散逸了。所以到了春季,少阳之气出现在东方而趋向于木,与木一起生长万物;到了夏季,太阳之气出现在南方而趋向于火,与火一起温暖万物。这难道不是同类之气相互吸引而又共同生起吗?少阳之气趋向于木,太阳之气趋向于火,火与木各自互相配称,各自发挥着本身所主掌的职能。这难道不是使阴阳之气各归其类吗?到了秋季,少阴之气兴起,但是它不能在秋季趋从于金,如果它趋从于金则会损伤火的温暖长养之功。虽然它不能趋从于金,却也仍然在秋季出现在东方,居于下位而成就自己应该成就的事业,以完成天道一年的运行之功,这难道不是权变吗?阴气的运行,本来应当是常处于虚位而不居于实位,到了冬季而止息在空虚之位,这样太阴之气才能往北运行而趋向于和它同类的事物,与水一起兴起寒冷。因此天道的运行有伦类、有常道、有权变。

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”