请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
本篇导读
“去强”,指清除不服管治的人民。“去强”这个名称很有战略意味,篇中提出很多治国的策略、方法和标准,用以提升国家地位,成就王者。国家要怎样做才能制胜呢?要用“贫治”策略管理富裕的国家;领袖要多谋善变但国家要稳定少变;战车与牲畜的比例有特定意义;要否定人治的因素,法治是国家的根本;严刑轻赏的管治方式对国家有利;农耕与保护主义的贸易策略对国家的发展有重大意义;强国有十三种项目指标;上战场的与不上战场的都可以得到赏赐。这些治国的方式和策略让人大开眼界。
以强去强者[1],弱;以弱去强者[2],强。国为善[3],奸必多。国富而贫治[4],曰重富[5],重富者强。国贫而富治[6],曰重贫,重贫者弱。兵行敌所不敢行,[7]强。事兴敌所羞为,[8]利。主贵多变,国贵少变。国少物[9],削;国多物,强。千乘之国守千物者削[10]。战事兵用而国强[11],战乱兵息而国削。
[1]强:第一个“强”,指强民政策,即后文所说的儒家教化。后一个“强”指强民,即不服管治的人民。
[2]弱:指弱民政策,即重赏罚。
[3]善:指仁政。
[4]贫治:以贫穷的方式来管治,可使人民节制有度,增加财富的累积。
[5]重(chónɡ):加倍,双重。
[6]富治:以富裕的方式来管治,会令人民收支失据,增加开支。
[7]兵行敌所不敢行:指士兵有勇气,能到敌人所不敢到之处。
[8]事兴敌所羞为:指士兵忘记道德抉择,能做敌人羞怯不干的事。
[9]物:物资。
[10]千乘之国守千物:指拥有千辆兵车的国家,只守有千物。
[11]事:治理。兵用:士兵效力。
译文
以强民的政策(例如儒家教化)清除不服从法令的人民,国家实力会被削弱;以弱民的手段(例如赏罚)来清除不服从法令的人民,国家实力会增强。国家行仁政,奸邪的人一定会多。国家富裕而用贫穷的方式治理,叫双重富裕,双重富裕的国家一定强大。国家贫穷而用富裕的方式管治,叫双重贫穷,双重贫穷的国家一定衰弱。士兵敢到敌人不敢到的地方就强大,做敌人羞怯不干的事就有利。君主贵在多谋善变,国家贵在法制稳定。国家少物资,就衰弱;国家多物资,就强大。拥有千辆兵车却只守住千物(平均一辆兵车只守一物),国家就会衰弱。经营战事(指挥有方),士兵效力,国家就会强大;作战混乱,士兵怠情,国家就衰弱。
赏析与点评
这里讨论国家强弱的指标。第一,以何种策略“去强”,可以看出国家实力的强弱;第二,治理国家要用合适的方法,对症下药;第三,用兵的策略可以显示国家的实力;第四,作为领袖要多谋善变,但国家要稳定少变;第五,由国家物资的多少及其与兵车的比例,可以看出国家的强弱;由战场上士兵的调度可以看出国家的强弱。这些观点触及国家管治的制胜之道。
农、商、官三者,国之常官也[12]。三官者,生虱官者六[13]:曰岁、曰食、曰美、曰好、曰志、曰行[14]。六者有朴[15],必削。三官之朴三人[16],六官之朴一人[17]。以治法者,强;以治政者[18],削。常官治者迁官。治大,国小;治小,国大[19]。强之,重削;弱之,重强。夫以强攻强者亡,以弱攻强者王。国强而不战,毒输于内[20],礼乐虱官生,必削;国遂战,毒输于敌,国无礼乐虱官,必强。举劳任功曰强[21],虱官生必削。农少、商多,贵人贫、商贫、农贫,三官贫,必削。
[12]常官:从事某种常设职业的人。
[13]虱官:像虱子一样为害的职业。
[14]岁、食、美、好、志、行:岁指丰年,岁的害处指遇上丰年农民就会躲懒。食指食物,食的害处指农民会浪费食物。美指华贵的东西,美的害处指商人贩卖华贵的东西。好是玩好,好的害处指商人贩卖玩乐的物品。志指想法,志的害处指官吏营私舞弊的想法。行指行为,行的害处指官吏贪赃枉法的行为。
[15]朴:本源,来源。
[16]三人:指农民、商人及官吏。
[17]一人:这里指君主。君主是造成六种职业虫害的主因。
[18]政:政教,特别指儒家的教化。
[19]治大、治小:治理事务从疏阔或从精微着眼。国小、国大:指国家大小、强弱。
[20]毒:指虱害。输:灌输,产生。
[21]举:推选。
译文
务农、经商、任官,是三种国家常见的职业。这三种职业产生了六种职业虫害:“岁”害、“食”害、“美”害、“好”害、“志”害、“行”害,这六种职业虫害生了根,国家一定会衰弱。务农、经商、任官这三种职业的本源来自从事它们的三种人,六种虫害的本源来自君主一人。用法制来治国,国家就强;靠政教来治国,国家就弱。常任官员而他能把政事处理得很好,就提升他。从疏阔着眼治理,国家就弱小;从精微着眼治理,国家就强大。使人民强大不守法,国家就会越来越削弱;使人民弱小遵守法纪,国家就会越来越强大。采用使民众变得强大的政策来整治不守法的百姓,国家就要亡国;采用使民众变得软弱的政策来整治不守法的百姓,国家就能成就王业。国家强大而不参与战争,毒害会产生于国家之内,礼乐等危害出现,国家必定衰弱;国家参与战争,毒害会转嫁到敌人身上,国内没有礼乐等虫害,国家必定强大。抬举有才能的人,任用有功绩的人,国家就会强大。出现职业虫害,国家必定衰弱。农民少商人多,因而贵族贫穷,商人贫穷,农民贫穷,这三种人都贫穷了,国家必定衰弱。
赏析与点评
从三种职业引申出来的人性堕落说起,强调要以法治国,否定儒家礼乐。国家要强大,就要任用贤能之人,除“虫害”,参与战争,增加农民的数量。
国有礼、有乐、有《诗》、有《书》、有善、有修、有孝、有弟、有廉、有辩[22]。国有十者,上无使战,必削至亡;国无十者,上有使战,必兴至王。国以善民治奸民者,必乱至削;国以奸民治善民者,必治至强。国用《诗》、《书》、礼、乐、孝、弟、善、修治者,敌至,必削国;不至,必贫。国不用八者治,敌不敢至,虽至必却。兴兵而伐,必取,取必能有之;按兵而不攻,必富。国好力,曰以难攻[23];国好言,曰以易攻[24]。国以难攻者,起一得十;国以易攻者,出十亡百。
[22]修:贤德。弟:同“悌”,敬爱兄长。辩:辩论。
[23]难攻:指运用农战的策略攻打别国。
[24]易攻:指依靠儒家思想的论辩策略。
译文
国家有礼、乐、《诗》、《书》、善良、贤德、孝敬父母、尊敬兄长、廉洁、善辩。国家有这十种东西,君主就算不用人民作战,国家也必定衰弱以致灭亡;国家如果没有这十种东西,君主使人民作战,国家必定兴盛以至称王天下。国家依赖良善的人来管治奸邪的人,就一定会发生动乱直至衰弱;国家用奸邪的人管治善良的人,就一定能治理好以至强大。国家采用《诗》、《书》、礼、乐、孝敬父母、尊敬兄长、善良、贤德等儒家思想来治理,敌人到来,会令国家衰弱;敌人不来,国家也必定会穷困。国家不用这八种儒家思想治理,敌人不敢入侵,即使来了也会退却。如果出兵讨伐别国,一定可以夺取土地,夺取之后还能够拥有它;如果按兵不动不去攻打,一定会富足。国家重视农战实力,(过程艰难)叫作“难攻”。国家喜欢空谈,(做起来容易)叫“易攻”。国家通过“难攻”积累实力来攻打别国,用一分的力量可以得到十倍的收获;国家企图以“易攻”的方式攻打别国,出十分的力会丧失百倍的利益。
赏析与点评
进一步否定儒家思想,认为仁义道德、诗书礼乐令国家衰弱,甚至步向灭亡。如此舍易取难,商鞅所走的改革道路并不平坦。
重罚轻赏,则上爱民,民死上;重赏轻罚,则上不爱民,民不死上。兴国行罚,民利且畏[25];行赏,民利且爱。国无力而行知巧者[26],必亡。怯民使以刑,必勇;勇民使以赏,则死。怯民勇,勇民死,国无敌者,强。强,必王。贫者使以刑,则富;富者使以赏,则贫。治国能令贫者富,富者贫,则国多力,多力者王。王者刑九赏一,强国刑七赏三,削国刑五赏五。
[25]利:受益。
[26]知巧:智谋巧诈。
译文
刑罚加重,赏赐减轻,君主爱护人民,人民就会为君主拼死效力;赏赐加重,刑罚减轻,君主不爱护人民,人民便不会为君主拼命效力。振兴国家实行刑罚,人民受益并畏惧;实行赏赐,人民受益又喜爱。国家没有实力而看重智慧巧诈,必定国亡。用刑罚令胆小的人作战,他们必定有勇气;用赏赐激励勇敢的人,他们就会拼死效力。胆小的人勇敢,勇敢的人不怕死,国家就所向无敌,就强大。国家强大,必定能称王。利用刑罚,让他们参与农战,穷人就会变富... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读