请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

全本小说网 www.qbshu.com,最快更新永井荷风异国放浪记最新章节!

    三月十六日————约定去芝加哥参观的日子。

    比起历年都暖和得多。近两三天来,接连不断的雨将去年积攒下来的雪大都融化了。天气虽然照样阴霾,但从漫长的冬眠里苏醒的大街已经完全改变了样子。雪面上滑行的低矮的雪橇变成了大轮子的马车,赶车人可怕的毛皮外套变成了轻快的雨衣。扎着羊毛头巾、滑行于冰上的男女儿童,在洗净的水泥铺设的人行道上追逐、嬉戏,穿着新鞋的双脚脚后跟发出“啪嗒啪嗒”的响声。且不说孩子们了,眼前望着的农家庭院和果树园里黑黝黝的湿土,以及雪下送走一冬的青凛凛的草地;心中想着即将到来的春天,谁都会自然地感到欢欣鼓舞。

    为了赶早晨九时半的火车,我草草收拾好行李,跳上驶过街头十字路口的电车,前往市区密歇根州中央线的一座车站。

    卡拉马祖市至芝加哥整整一百英里,要四个小时才能抵达。火车离开卡拉马祖市区,立即驰骋于波浪起伏、树木稀少的丘陵以及黝黑的、冬日萧条的苹果园之间。我多次看到山间洼地如小鹿斑点的积雪和牧场小河里涨满的雪水冲毁腐朽的栅栏,那景色简直就像俄国小说中叙述的一样。

    进入印第安纳州,满是工厂的污秽小街多了起来,不久就是密歇根湖畔。不过,湖水表面和阴沉的天空,共同被锁在溟蒙的水雾里,只能看到岸边漂浮的大冰块,以及无数飞翔的白鸥。凭想象,望不见的北极的海也会是这样。

    不一会儿,火车沿着湖驶入芝加哥市区,停靠在中央线伊利诺伊车站。午后一时半,登上连接着月台的楼梯进入候车室,走进角落里的小吃店。

    店内一分为二,一个地方是供吃午饭的餐台,格局有些像日本小酒馆,简单快捷,站着三两口吃完走人。另一个地方是普通餐厅,摆放着铺有白色桌布的餐桌和椅子。站着吃不费时间,价格还便宜,更叫人奇怪的是,拥挤不堪的人群中,居然夹杂着几位打扮得相当漂亮的女子。

    我吃罢饭,顺着宽阔的楼梯下来,正要走向大街,忽然发现自己对这个城市全然不知。我要去的那位朋友的家,是在西边还是在东边呢?

    门口石阶下排列着待客的马车,我招招手,叫了一个人过来。

    “到芝加哥大学要多少钱?”

    “两美元。”他回答。

    我知道很远,但还是有点出乎意料。我对在外国旅行中会受的屈辱早已习以为常,所以再次回到车站,逮住一个值班的站员询问了一番。站员满怀热情地关照我说:

    “一出站口,就乘来往于市内的电车,在五十五条街车站下车最方便。”

    于是,我买了一张十美分的车票,等候着电车的到来。

    不多久,一列三节车厢的电车开过来了。停下后,不用列车员开门,车门自然开启。随着电车开动,车门同时再次关闭。车内女乘客很少,男性的商人居多。此行是为了拜访一位住在芝加哥大学附近的朋友,我看到身边坐着一个青年男子,就对他说明了朋友的住址,问他那里是第几条街。他像教导小孩子识别东西一样,详细给我指明路径。不一会儿,他又从口袋里掏出笔记本,抽出里面的地图给我看。我摘下帽子,对他施以日本流的正式敬礼。

    “谁到国外都会遇到些困难的,这样的礼仪担当不起……”

    那男子看到我如此郑重其事,感到有些惊奇。在美国,男人间相互行礼,没有人会摘掉帽子的。

    他继续说道:

    “其实,我也是外国人,荷兰人。在这个国家已经住了十年了。……怎么样?你喜欢美国吗?”

    “你呢?”经我一反问,他笑了。

    “世界上要说最喜欢的,自然是自己生长的故乡。……你也是这样吧?”

    他从过去担任商店经理说起,不久就扯到热爱自己的国家方面来。这时候,电车到达我该下车的车站了。我再三向他致谢,下了车走到大街上。

    十字路口的瓦斯灯上写着“第五十五街”。我要去的是第五十八街,再走过三条街就该到了。虽说是第一次来,但很容易找到,这是因为美国的街道都按拉丁字母顺次划分,所以十分便利。即便是编号,道路右侧若是奇数,道路对面就是偶数。绝不会像东京那样,老是害怕找不到门牌号码。

    因此,我放心地踱着步子。久久封闭着天空的冬日的云早已重叠好几层,开始流动起来,渐渐地、渐渐地露出了晴空,终于漏泄下温馨的阳光。融雪的街道宛如泥沼,我只得专拣稍干的人行道行走。或许不大适应气候吧,仿佛感觉到了五月般的暑气,额头渗出了汗水。就连今早穿在身上颇为舒适的外套,眼下也有些累赘了。

    一排好几栋统一式样的石造三层公寓楼,不久我就找到了要去的那一家。这一带不像是在繁杂的芝加哥市内,行人稀少,街道的一侧是草坪广场(后来听说,这里是中央公园————十多年前举办世界博览会的一部分,其后保留下来辟为公园)。越过广场,看见遥远的右侧芝加哥大学鼠灰色的建筑,左侧似乎是旅馆街,耸立着两三座摩天大厦,同雨后白云频繁往来的天空十分协调。我被这种奇妙的景象所吸引,竟然伫立于朋友家门前注目而视,好久才按动门铃。

    这时,楼上的窗户传来年轻女子的问话,但我什么也没听清。紧接着传来了“啪嗒啪嗒”的脚步声,门开了。

    “是N先生吧?”

    一位约莫十七八岁、身材小巧的年轻女子,烫着一头蓬松的金发,雪白的上衣,配着藏蓝色的裙子。看上去可爱的圆脸蛋,嘴角边始终浮现着撒娇般的笑靥,华美、天真,纯净而无邪。她用一副美国少女特有的优美声音说道:

    “詹姆斯还没有从公司下班,这两天,他一直在等您来。快,请进吧。”

    她拉住我的手,把我引入客厅。

    房间内摆满了沙发、安乐椅、桌子、石匾绘画和半新的钢琴等,比起我想象中的芝加哥生活,这里实在太不够华美了。我为此而感到惊讶。家的主人是法院的一名法官,眼下接待我的是他的独生女斯特拉姑娘,她是我在密歇根州结为知己的詹姆斯的未婚妻。

    詹姆斯已经多次对我提起过这位姑娘。他把她俊美的照片贴在怀表背面,从不离身,而且多次向我展示。詹姆斯的老家在密歇根州,上次回家探亲时,我和他成了朋友。他是波士顿电气学校的毕业生,密歇根爱迪生电气公司的工程师。他寄住在姑娘家里,自学生时代就弹得一手好钢琴,而斯特拉姑娘喜欢小提琴,他俩经常在晚饭后一起合奏,日日夜夜,两相爱慕,终于订了婚。詹姆斯告诉我,双方在心底互生爱意,缔结盟誓,是在合奏舒曼《梦幻曲》的一瞬间。

    “今晚请务必演奏那首《梦幻曲》给我听听吧。”

    我这么一说,斯特拉似乎很吃惊,一只纤腕轻轻支撑着面颊,不由叫了声:“梦!”她被激烈的回忆所打动,大口大口地喘着气,“詹姆斯连这些事都对您讲了吗?”

    “哎,他什么都告诉我了……”

    “啊呀,呵呵呵呵。”

    她银铃般朗声地笑了。这个国家的少女,一点也不掩饰自己的感情,我的耳畔仿佛听到了她内心的震动。

    她突然离开安乐椅,快步走进下一间房子,拿来一册影集。这回挨紧我身旁坐下,把影集放在膝头,翻开给我看。

    “这是我们的照片,每逢礼拜天都会去照相。”

    这些都是他们每个礼拜结伴出游时,在各地公园拍摄的。每一张都标明月日,贴在上面。

    斯特拉一张张翻着,这是杰克逊公园湖畔,这是密歇根大道石堤,这是林肯公园的林荫路……她语调急速地讲解着,黛青色的深邃的双眼充满自信,仿佛她就是这个世界最幸福的少女。

    我打心眼里为斯特拉的幸福而祈祷,同时,又不得不羡慕生长在这个幸运自由之国的人们。

    试问在一名手捧《论语》的日本学者眼中又将如何呢?他会说,这是个粗鄙的女人,是个色情狂。然而,在自由的国度里,除了爱的福音,不存在有悖于人的自然感情的可厌教条。

    当晚,我出席了一次愉快而难忘的晚餐会。恋人詹姆斯回来了,老法官父亲回来了,一家人围着母亲一起吃晚饭。两个年轻人应我之邀,演奏了《梦幻曲》。在花形伞状的朦胧电灯光下,男人宽大的后背朝向这边,面对钢琴,女子手执小提琴依偎站立在男子身旁,沙发上坐着白发的母亲,还有架着夹鼻眼镜的大秃头老法官。玻璃窗外幽静而阴湿的三月的夜晚,流淌过行人匆匆走过的足音。

    不久,两人演奏结束,姑娘放下乐器,早已情不自禁地投入男人的胸怀,激吻了两次。父母双方鼓掌庆贺,不得不再演奏一次。女儿一时无法平静下来,面孔靠在男人的胸脯上。突然,她重新站立,拿起乐器,这回演奏的是一段美国人最喜爱的《迪克西》1,老法官坐在沙发上,依旧不停地踏着拍子。

    啊,但愿早一天在我们的家乡也能看到如此和乐的家庭气氛。

    回想一下生我养我的家庭吧,天生热血被四书五经变得冰冷的父亲,被《女今川》2《妇女庭训》3捆住手脚的... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”