请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
“来，你出来会面吧。”落洼便羞答答地膝行而出。
父亲一看，这女儿非常美丽。年龄大起来，姿容越发端庄，威风凛凛。她身穿纯白的绫织单衫，上面罩着青花的褂子。他仔细端详，觉得他所认为比此人优美而疼爱着的别的女儿，都比不上这个人。把这样的一个亲生女儿禁闭起来，荒唐之极！越想越觉得可耻。对她说道：“你是由于怨恨我，所以隐藏到今天吧。然而，今天能够相见，大家心情畅快，我真高兴啊！”
女儿答道：“我一点也不怨恨。正当母亲严厉怪责我的时候，那个人和我结识了。他看了这光景，认为太不讲理。这便成了种种不快的根源。他屡次阻止我，叫我不要把住处告诉你们，因此我也不便露面。至于那些无礼的行为，我一点也不知道，无可辩解。想必大家都在怨恨我了，我只能独自伤心。”她表示抱歉。
源中纳言说：“唉，那时候，确是使你受了无比的耻辱。我常在想，有什么怨恨而做到这地步？今天听了你们的话，才知道过去我们疏慢于你，罪有应得。我们哪里会怨恨！反觉得你的一片诚意是很可喜的。”他说时喜形于色。
落洼听了父亲这番谦抑的话，觉得可哀，说道：“虽然如此，我是不敢当的。”正说着，道赖抱着一个可爱的男孩走出来了。
说道：“请看这孩子！他的气品的确很优秀。我想即使是天下有名的凶夫人，对这孩子总不会讨厌的吧。”夫人听了觉得不好意思，说道：“唉，这话算什么呢！”
源中纳言一看见这孩子，由于老年人的固执心情，疼爱得不得了，笑逐颜开地说：“来，到我这里来，到我这里来！”想抱抱他。
孩子看见这个不相识的老人，有些害怕，用力抱住父亲的脖子。源中纳言说：“的确，即使是天下第一凶恶的人，也不会讨厌这孩子。”又说：“长得很大，今年几岁了？”父亲回答说：“三岁了。”源中纳言又问：“另外还有孩子么？”道赖中纳言答道：“他的一个弟弟，住在本邸里。还有一个女孩子，因为今天是禁忌的日子，改日再给您看吧。”
不久，办筵席来招待。随从人等都给酒食，车夫们也都得到丰厚的犒赏。
主人说：“卫门，少纳言，你们把越前守请出来，劝他喝酒。”卫门便请越前守到侍女值班室里来。越前守觉得难为情，逡巡不前，既而一想，这件事并非我所做的，怕什么呢，便走进来了。
室内分隔为三间，都铺着崭新的铺席，有二十来个一样漂亮的侍女，并排坐着。这些人本来都是在主人身边伺候的，刚才主人吩咐她们避开，所以集中在这里了。
越前守原本是好色的，叫他到这里来，正合他的意思。他环视许多侍女，觉得神魂颠倒，嘴巴也闭不拢了。他本来相识的人，自少纳言以下共有五六人。他想，这些人一定是从他自己家里转移到这里来的。
卫门说：“主人吩咐我们灌醉他。如果仍让他面孔雪白，我们都要担不是。来，大家来劝酒吧。”于是你一杯我一杯地劝酒。越前守喝得烂醉如泥。
他说：“卫门姐姐！请你照顾些，大慈大悲，不要虐待我吧！”后来他想逃走，那些年轻美貌的侍女，敏捷地联成一起，把他拦住。他无路可逃，狼狈不堪，终于醉倒了。
源中纳言和道赖中纳言也对酌传杯，都有了醉意，谈了种种的话。道赖说：“自今以后，我定当尽力效劳。如有需要，务望随时吩咐，请勿客气为幸。”源中纳言无限欣喜。
日暮归去之时，道赖中纳言赠送礼物：送源中纳言的是一只箱子，其中装着一套外衣，一根束带。这是世间有名的、有来历的皮带。送越前守的是女装一套，外加绫织单衣一袭。
源中纳言说：“我这老命活到今天，常觉得毫无意味。谁知也会碰到这样的幸运……”他已经喝醉，反复地说着这两句话。
随从人员不多，赠送五位的是衣装一套，赠送六位的是裙子一条。赏给仆役们的是每人绸带一枚。
大家认为这两家是互相仇视的，岂知完全不然，人都觉得很奇怪。
源中纳言归家之后，把道赖中纳言的话逐一告诉夫人：“你要把她嫁给典药助，是真的么？道赖中纳言从容地对我说起这件事的时候，我不得不面红耳赤。两个外孙的可爱，难于形容。这个女孩真是好大福气啊！”
夫人恨恨地说：“呀，我听也不要听。你说这话，可你从前几曾把她同别的孩子一样看待？出主意把她关进贮藏室的，不是你自己么？不关我的事。她既然已被抛弃不管了，那么典药助也好，别的什么人也好，让他去私通吧。现在因为她被别人重视了，你就想把自己所犯的罪行嫁祸别人，是什么道理呢？看着吧，过分的荣华富贵是不能持久的！”
越前守喝醉了躺着，喋喋不休地称赞三条邸内的盛况：“三十来个侍女包围了我，劝我喝酒。其中有的从前是三姐姐那里的人，有的是四姐姐那里的人，连做女佣的人，不计其数，个个都打扮得花枝招展，得意洋洋的。”
同在一起的三小姐和四小姐听到了他的话，三小姐说：“唉！人世间是可悲的。那人住在落洼小屋里不得露面的时候，做梦也想不到会升在我们之上而把我们的侍女都抢走了。我们在父母面前也没有面子了。真是可耻！怎么能够再活下去呢？还不如做尼姑呢。”三小姐哭起来，四小姐也哭了。她说：“这样一想，教人不能忍受。这是因为母亲不知道命运如此，待遇有差别，只管重视我们的缘故。到了现在，不知外人对我们如何议论呢。尤其是我，招了那个倒霉的夫婿，曾经决心出家为尼。可是不久就怀了孕，以致此愿未遂。孩子生出之后，大概是人之常情吧，就觉得应该照例把这孩子养育起来，因此苟且度日，直到今天。”她挥泪吟诗道：
昔日只知人受苦，
今朝轮到自身来。
三小姐颇有同样的感慨，也吟诗道：
世间苦运原无定，
犹似斜川屈曲流。
两人相与诉说哀情，直到天明。
次日源中纳言检点赠品，说道：“色彩和质量，对老年人来说都太漂亮了。尤其是这条带子，这是有名的物品，怎么可以收受呢？应该奉还吧。”正在此时，道赖中纳言派人送信来。大家争先恐后地看信。
信上写道：“昨日天暮，未得畅谈为憾。会面时间太过局促，胸中积愫，不能罄述。今后是否再能劳驾，不胜怅望。此地契何以忘记取去？还请迁过来住。不然，是否心中怀恨未消？这里的那个人非常耽心呢。”
道赖夫人给四小姐一封信，写道：“年来情况如何？时深挂念。彼此平安无事，但欲说的话堆积如山。只因顾忌甚多，未得如愿。你大概已经忘记我了吧？
契阔深情坚如石，
世间谁似我思君。
深恐你正在恨我呢。母亲以及其他诸人，不久即可会面，思之不胜欣喜。我这点心情，请你详细地转达，是为至幸。”
姊妹四人同在一起，大家拿信来看，希望也有信给自己的才好。她们都想和落洼姑娘通信了。人真是任心任意的：当她住落洼小屋里的时候，情况如何，一向无人顾问呢。
源中纳言的回信中说：“昨日本当再度奉扰，只因估计错误，未曾成行，甚是失礼。今后早晚可以拜见，不胜欣喜，只此一点已可使我寿命延长了。送来地契，昨日曾表明辞谢之意。来示所云，实不敢当。宝带一条，在此老朽身上，正如衣锦夜行，本当奉璧。但念美意难却，暂且收受，道谢。”
四小姐的回信中说：“数年以来，无缘问候。今得来示，无任欣喜。‘人远天涯近’，旨哉斯言。
翩然一去无消息，
恋慕深情日日增。”
自此以后，道赖中纳言无微不至地照顾源中纳言。源中纳言也不怕烦琐地前往访问。越前守和大夫三郎，因见对方是高贵无匹的权门，也忘记了过去的耻辱，前往效劳。
道赖夫人觉得这是无上的欢乐，常想设法提拔他们。她把大夫三郎当作自己的儿子一般疼爱。
她对越前守说：“今后我很想和母亲及诸姊妹见见面。最好请她们也到这里来玩。我很小的时候就失去了生身母亲，就把这个母亲当作生身母亲看待。我常想报答亲恩，为了近年来的种种事件，她一定在生气了吧。务请你代为向各位问候。”
越前守回去向诸人传达，他说：“夫人对我这样说呢。她想提拔我们，真是再好没有的事。”
母夫人心中想：落洼现在有了财产，所以作如此想。我曾经那样地使尽手段，严厉地责难她。如果她不忘记的话，一定会痛恨我的子女。但现在她并不如此，可知那些报复的事，大概全是她的丈夫一人所作所为。叫她缝衣服那天晚上，生手生脚地帮她拉着缝物的边缘的人，大概就是这男子吧？她逐渐地放松了顾忌的心情，有时也写信去，和她亲近了。
这期间，有一天道赖中纳言对夫人说：“源中纳言的确年纪大了。世人对老年父母总是要表示孝养的。有的在五十岁、六十岁上庆祝新年，举行管弦乐会，使亲心欢喜；有的在新年里供奉嫩果；有的举办法华八讲，供养佛经或佛像，花样繁多。我想也做一点，借以一新耳目。”
又说：“喂，做什么好呢？也有生前作四十九日佛法供养的例子。但此事由子女举办，是不适当的吧。刚才我所说的各种花样之中，你喜欢哪一种？请说说看。就照你所说的去做吧。”
夫人很高兴，答道：“管弦乐好听，趣味也丰富。但对于来世是没有益处的吧。四十九日佛法供养，我听听也觉得讨厌。就中法华八讲最好，对今世也有好处，对于后世也有益。我看还是举办法华八讲，请老亲来听吧。”
于是仿照释迦牟尼的八年说法，把法华七卷分作八次讲述。决定举行盛大的法会。
道赖中纳言说：“好，你的主意好极，我也是这样想的。那么年内就举办吧。因为看看老人家的模样，真有些不放心。”次日就着手准备了。
定于八月中举行。叫人写经文。请法师来主持。夫妇二人共同尽心筹划。由于权势盛大，各郡县都致送礼物：绢、丝、黄金、白银，堆积如山。全无一点缺憾。
在这期间，天皇忽然病重，降旨让位。于是皇太子即位。这是第一皇子。道赖中纳言的妹妹就是这皇子的女御。这皇子的兄弟就当了太子。他的母亲升作皇后。
道赖中纳言升任了大纳言。三小姐本来的丈夫藏人少将当了中纳言。道赖大纳言的弟弟当了中将。
如此，只有道赖一族升官晋爵，庆喜无量，威望盖世。这位新大纳言声望日高，他的岳父中纳言觉得自己也面目光彩，非常欣喜。
七月内朝廷行事甚多，无有空闲。但大纳言对八讲的准备工作，也不怠慢。终于决定了八月二十一日。他想，如果可以的话，最好在三条邸举行。但恐继母和小姐们不肯轻易来此，便决定在源中纳言邸内举行，并且亲自前往安排一切。他把屋子好好地布置一下，铺上白砂。帷帘和铺席都换上新的。
道赖大纳言的妹妹二小姐的丈夫左少弁和越前守等，都兼任了大纳言家的家臣。诸事都由他们办理。拆除寝殿的门窗，装修内部，在寝殿西侧修建大纳言的房间。法华八讲将于明日开始，所以大家都在前夜移住进去。深恐地方狭窄，故将侍女人数减了。只用六七辆车子。
此次大纳言夫人落洼要和继母夫人和小姐们见面了。她身穿深红色绫褂和女郎花色罩衫。色彩配合美不可言。此时，也许有人想起从前为了缝纫能干而赏赐一件旧衣的故事吧。
夫人和三小姐、四小姐等，在准备明天的事情的空闲时间，热情地纵谈往事。
从前被称为落洼姑娘的时候，相貌也非常美丽，并不损色，何况现在当了大纳言夫人，威风凛凛，相貌堂堂，姿态格外优美，使得同席的人个个都黯淡无光了。
源中纳言夫人想：时至今日，还有什么办法呢？她只得断念一切，也来和大纳言夫人交谈，便说道：“你从小就被移交给我抚养，我完全把你当作一个小孩看待。我因生来性情暴躁，有时会不顾一切地多嘴。深恐使你伤心，不胜抱歉之至。”
大纳言夫人心中觉得有些好笑，从容答道：“哪有这话！我一点也不伤心。我心中一点旧恶也不存在。我所念念不忘的，只是想尽力供奉，使您心情欢畅。”
源中纳言夫人说：“这是感谢不尽了。我的作为大都不济于事，一点也不能称心称意。你今天能够到这里来，大家欢喜无量。”
天亮了，早上开始举行法华八讲的仪式。到会的人，有许多是高官贵族。以下，四位、五位的人不计其数。来客都惊诧地想：“源中纳言近年来完全老耄昏聩了，怎么会有这样权势富厚的一个女婿，真是好幸福啊！”
的确如此。女婿道赖大纳言年纪只有二十多岁，相貌威武堂皇，进进出出，时时照顾这源中纳言。源中纳言感到无上的光荣。老人容易动感情，他欢喜得流下泪来。
大纳言的弟弟宰相中将，以及三小姐本来的夫婿中纳言，都衣冠楚楚地来参与法会。
三小姐看见了新中纳言，即恩情断绝了的前夫，追思往事，不胜悲戚。她仔细看看，今天他的装束特别优美，便更加悲伤不堪了。她想：如果自己没有被抛弃，依旧幸福的话，则看到丈夫和大纳言联袂并肩、毫不逊色的样子，将何等欢喜！但现在自身已经沦入不幸，只有偷偷地垂泪，独自吟道：
愁绪满怀思往事，
无人顾问泪空流。
不久仪式开始了。阿阇梨、律师等高僧、善知识，集中在一起，郑重地讲解经文。每日讲经一部，九日共讲九部。法华七卷中又加无量寿经及阿弥陀经。预定每日造佛像一尊。共计造了九尊佛像，写了九部经文，尽善尽美。
四部经文，用金银粉写在各种色彩的纸上。经箱用熏香的黑色沉香木制成，用金银镶边。每一卷经装在一个经箱里。其余五部，用泥金写在绀色纸上，用水晶作轴，装在景泰窑的箱中。景泰窑的图样中表现出各经文的要点。每部装入一箱。只要看到这些经卷和佛像，谁都知道这法会不是寻常一般的了。
给朝座、夕座的讲师每人都赠与灰色的夹衣。诸事都准备得十二分周到，毫无缺陷。讲座的庄严气象，日日增加。临近圆满的时候，一般参加者和公侯贵族，愈益增多。在相当于法会中期的法华五卷的讲座，即所谓供品之日，公侯贵族自不必说，其他各方面，都送来赠品，多得无地可置。这些供品也都是预先准备着的，袈裟、念珠之类，为数不少。正在份份奉呈的时候，左大臣派人送信给大纳言了。
信中写道：
“我想至少今天应该参与法会，不料脚气病发作，穿戴不胜其苦，甚是失礼。此赠品乃我一点诚心，务望供养。”
这赠品是一把青色琉璃的壶，其中盛着黄金制成的橘子。装在青色的袋里，上面束着一根五叶松枝。
还有左大臣夫人送给媳妇大纳言夫人的信。信中写道：“我早已料到你很忙，不会有信来，所以我希望尽一点诚心，你大约也不会知道的吧。现在我送上这点物品。女人之身，罪孽深重，欲借此以结佛缘，务望曲谅为幸。”
物品是中国制绫罗，村浓染法的枯叶色衣服一套，以及鲜明触目的绯色丝约五两，插着一根女郎花枝。这大约是作念珠带用的。
正在写回信时，二小姐给新中纳言的信来了。信中说道：“你参与了十分美满的法会。你不把其中盛况告知我，大概是不要我参与积有欢喜功德的人群之列么？我好恨啊！”
其赠品是黄金制的莲花枝，略呈青色，叶上镶着白银制成的露珠。
又有皇太后的使者，是宫中的一位典侍，送信来了。对这使者必须郑重招待，在外面望不见的内室设席，由越前守及其弟大夫等侍奉，举杯献酬。
皇太后的信中说：“今日贵处想必甚为繁忙，我恕不奉扰了。着送微物，作为结缘的供养品。”这供养品是菩提树念珠，装在黄金制的念珠箱中。
在自己的同辈及许多亲人面前，由丈夫的显贵的一族人如此尽心竭力地致送供养品，大家羡慕落洼姑娘的幸福无量。
给皇后的回信，由大纳言亲笔书写：“仰承恩赐，无任感戴。此次法会，奉到珍贵供养品无数，谨依尊意，躬亲供佛。法会圆满之后，当即亲自入宫拜谢。”
犒赏御使的是绫绸单衣、裙、枯叶色唐衣、罗纱罩衫等品。
后来仪式开始了。王公贵族们各人手捧供品，在佛前巡行。各人所捧供品，大都是金银制的莲花枝。
只有源中纳言的供品，是用白银制成笔形，轴上像斑竹一样施以彩色，装在罗袋里。此外，衣箱、袈裟之类，多如山积。
还有，这一天的仪式中所用的薪，是将苏芳木割开，略染黑色，用美丽的带子捆成。好几天以来的仪式中，这一天的费用特别大。
众人欢看尊贵的王侯将相捧着供品巡行膜拜，都觉得这位源中纳言在衰老之年能够获得名誉和幸福，深可叹羡。他们都说：“做人还是要祈求神佛，生个争气的女儿。”
仪式在这样庄严隆重的形式之下圆满结束。
三小姐在心中等候新中纳言的消息。但是一天一天地过去，终于音信全无。
仪式终了，大家退散的时候，源中纳言暂时站定，把儿子左卫门佐叫来，对他说道：“怎么样？为什么对他这样冷淡？”好像从前的一个义兄的口气。
左卫门佐毅然决然地答道：“因为我对他向来不亲近。”源中纳言又问：“什么？他对你从前的关系你忘记了么？怎么样？还有人来么？”“你说谁？”“我问的不是别人，是你的姐姐三小姐呀！”左卫门佐故意冷淡地答道：“我不知道，也许来的。”源中纳言说：“那么，你去转告她：我觉得
旧曾来处今重到，
恋慕深情似昔时。
唉！人世可叹！”说过，走出去了。
左卫门佐想，听听回音也好，自恨刚才对他太冷淡了。便走进里面去，对姐姐三小姐说：“父亲回去时叫我这样向你传言。”三小姐想，让我在这里再多住片刻也好。他来干什么呢？无情的人啊！但没有话可以回答，就此算了。
道赖大纳言在法会终了之后，大办开荤的筵席，然后回邸。大家请他再留住一两天，他说：“实在地方太狭窄了，孩子们吵闹得很讨厌。下次不带他们，再来奉扰吧。”
源中纳言说：“此次法会的盛大，自不必说了。尤其是皇后、左大臣，以及各位贵宾的盛情，使我衷心欢悦，寿命可以延长了。老汉笨拙，说的也是愚陋之言。在这样盛大的仪式中，对我这衰朽的老人，只要有一卷经的供养，也可心身获益。”他感激得流下泪来。夫人自不必说，道赖大纳言也很满意，认为这法会颇有价值。
源中纳言又说：“我这老翁有一件宝贝，多年来秘藏着，不知道传授给谁才好。前年，我的女婿藏人少将曾经向我恳求，但我没有给他。真好像是特地保留着给你使用的。现在我就把这个送给小外孙。”说着，从一只锦囊里拿出一支精美的横笛来送给了他。小外孙年纪虽小，也听得懂，笑容可掬地接受了，好像对这支笛是很喜欢的。这真是一件逸品，音响美不可言。
夜深时分，回三条邸去。大纳言对夫人说：“中纳言欢喜得不得了！今后再做些什么给他看呢？”
如此这般地过了一段时期，有一天父亲左大臣说：“我年纪这么大，近卫的重务是不能胜任了。因为这是青春少壮的人才相宜的职司。”就把过去兼任的近卫大将的职务让给大纳言了。
这时代一切事情都可由他们一家自由支配，所以没有一个人表示反对。道赖大纳言兼任尊荣的职司，生活更加有光彩了。为了此事，源中纳言也觉得喜上加喜。不过，他虽然没有特别重病，总是日渐衰老，每天只是爱睡。道赖大将的夫人觉得可悲。她想：父亲那样地欢欣鼓舞，我们总该再尽些孝养。但愿他延长寿命。
源中纳言今年七十岁了。道赖大纳言闻知，说道：“倘是年纪还轻、随时可以祝寿的人，那么不妨慢慢地举行。但七十岁了，应该快做。也许外人觉得太频繁吧，也顾不得了。自己想做的事，应该就做。过去有过好几次经验教训了。并且，使对方欢喜的事，如果只做一次即便罢休，不免问心自愧。再者，死了之后，任凭你行什么事，他一点也不能感到欢喜了。大概只有这一次了，所以必须尽我的能力去办。”他这样决定了，便立刻着手准备。
各地的郡守，但求大纳言称心，竭力奉承。他们都想效劳，获得大纳言的青眼。所以命令每一个人担任一件事务，大家都负责办理。不久，当天招待来宾飨宴等事，很快地准备完成了。
已经当了卫门尉的带刀，又被委任为三河郡守。其妻卫门，请了七天假，跟他同赴任地。大纳言夫人替她饯行，送她旅途用具。白银杯盘一套，此外各种服装，十分周全。夫妇二人动身。
他们去后，这里派一个急使到三河去，对郡守说：“因有这等用途，请略办些绢来。”三河守立刻送大纳言绢一百匹，其妻卫门送夫人茜染绢三十匹。
此外，召集许多在贺筵前舞蹈的美貌童子，一切调度，尽善尽美。置办各种物品，黄金像汤水一般使用。
父亲左大臣起初有点不解：“为什么连续不断地举办大事呢？”但后来就明白了：“对啊，他的前途已经望得见了。让他在生前多得欢乐，确是好的。源中纳言的儿子们，我定当尽力照顾。”便和大纳言同心协力地从事准备。
原来左大臣非常钟爱这个儿子。所以凡是这道赖大将所要做的事，他无不赞成。
贺宴定于十一月十一日举办。这回在自己的三条邸内招待众宾。为避免烦冗，恕不详述。但气魄那么浩大，贺宴的盛况可想而知。
祝寿的屏风上的画和诗，琳琅满目，不能尽述，今仅举一端如下：
正月画些什么，原本脱落，只记其诗曰：
朝霞笼罩吉野山，
春宵游侣越山来。
二月画的是一人站着仰望樱花飞落。诗曰：
今年看尽樱花落，
千代留芳永不忘。
三月画的是三月三日桃花开，有人正在折枝。诗曰：
三千年来桃花开，
折取一枝为君寿。
四月诗曰：
杜宇微鸣待春晓，
矇眬欲睡忽惊醒。
五月画的是插着菖蒲的人家，有杜宇在啼。诗曰：
今日犹闻啼杜宇
只因情重伴菖蒲。
六月画的是水边禊祓之景。诗曰：
川边禊祓清彻底，
照见千年绿影深。
七月画的是七月七日人家祭星之状。诗曰：
长空一碧天河近，
此夜星舟渡女牛。
八月画的是事务所的人员在嵯峨野掘草花之状。诗曰：
成群来到嵯峨野，
留心掘取女郎花。
九月画的是有人在观赏盛开的白菊花。诗曰：
怪道雪花何太早，
原是篱边白菊花。
十月画的是有人站在美丽的红叶树下，翘首仰望。诗曰：
山中红叶经秋落，
行人到此举头看。
（十一月诗上句脱落）下句曰：
万代千年为君寿。
十二月画的是山家积雪甚深，一女子独自眺望。诗曰：
严冬积雪深山里，
只恐无人特地来。
杖上铭曰：
此杖曾经八十坂，
今日犹能扶上山。
祝寿那一天，在宽广的美丽如镜的湖中，泛着龙头鹢首的船。乐人不断地奏乐。气象万千。参与祝寿的王公贵族及殿上人，济济一堂。
左大臣也到席，赏赐的物品不计其数。皇后赠送大褂十袭，中纳言用的衣装十套，此外还有种种物品。
皇后宫中的侍女及女官，都从宫中退出，到三条邸来看热闹。这样的盛况，使得中纳言的老病忽然痊愈，真是莫大的庆喜。
每天从朝到晚，不断游乐。圆满之日，到更深方才退散。没有一个人不领受到祝仪的服装。对于身分高贵的人，另外添加赠品。
左大臣赠与源中纳言的是骏马二匹，世间有名的筝琴二张。此外，对于所有供职人员，都按照其身分而赏赐衣装或腰带。
道赖大纳言曾对源中纳言的长子越前守说：“此次祝寿，一切依照你的计划办理。”把全权委托给他。因此越前守用心办理，一切尽善尽美。
源中纳言一家，被挽留在三条邸再住两三天，然后送回。夫人对于丈夫如此深厚的热情，衷心感激。丈夫道赖大将也觉得能尽心孝敬，非常满意。