请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

全本小说网 www.qbshu.com,最快更新雪莱抒情诗选最新章节!

    致  夜

    一

    快快跨过西方的海,

    夜之精灵!

    从那迷蒙的东方洞穴里出来;

    在那儿,长长的、孤寂的一天中,

    你编织着欢欣和恐惧的梦,

    这使你变得又可怕又可爱;

    愿你快快飞来!

    二

    用一件灰大氅裹住你的身子,

    大氅上满缀着星星!

    用你的长发盖住白日的眼睛,

    吻着她,吻到她感觉疲乏,

    然后你飘过城市、海洋和陆地,

    用你催眠的魔杖点拨一切,————

    来呀,我长久地盼望你!

    三

    我起身时看到曙光,

    因而思念你,为你叹息;

    当红日高照,露水消散,

    正午沉重地压在花和树上,

    当疲惫的白天将要休息,

    像一个不知趣的客人还不走开,

    我思念你,为你叹息。

    四

    你的兄弟,死亡走来叫道:

    你需不需要我?

    你的爱儿睡眠,睡眼惺忪,

    像晌午的蜜蜂嗡嗡细语:

    让我栖息在你身旁?

    你要不要我?我回答它:

    不,不要你来!

    五

    等你死后,死亡就会来,

    快,啊,太快了;

    等你走后,睡眠会来;

    对这两者,我一无所求,

    我只要你,可爱的夜呵————

    愿你快快飞来,

    赶快,赶快!

    时  间

    深不可测的海!它的波浪就是流年;

    时间之洋,它那愁苦无底的水,

    是人类眼泪中的盐分所渍咸!

    你无边无际的波澜,随着潮涨潮退,

    紧紧抓住了人生的极限,

    倦于捕食,仍咆哮着不知餍足,

    把破碎的船只呕吐到无情的岸边,

    平静时诡谲,风暴起时恐怖,

    谁敢在你身上驶航,

    你,深不可测的海洋?

    致 × ×

    音乐,当袅袅的余音消灭时,

    还在记忆之中震荡————

    花香,当芬芳的紫罗兰凋谢时,

    还在心魂之中珍藏。

    玫瑰花,当她的花时尽了,

    用落红为她的所爱铺成锦床;

    对你的思念也如此,待你远行了,

    爱情就枕着思念进入梦乡。

    歌

    一

    你真难得,真难得来,

    欢乐的精灵!

    为什么从我身边跑开,

    老见不到你的踪影?

    自从你离了我的身边,

    我是多么烦闷,度日似年。

    二

    一个人倒霉得像我,

    怎么能把你请回?

    你愿意同快乐逍遥者一伙,

    嘲笑别人的伤悲。

    你呀,虚枉的精灵!

    只忘不了那些不需要你的人。

    三

    像草丛中的一条蜥蜴,

    风吹草动,马上逃走;

    你一见哀伤,立时躲避。

    人心里感到忧愁,

    叹口气,责备你不来临,

    但责备你,你就是不听。

    四

    让我把这悲伤的歌曲

    谱上快乐的音调;

    你来不是为了怜悯痛苦,

    而是为了凑凑热闹;

    怜悯会割掉你残忍的翅翼,

    那样,你就寸步难移。

    五

    你所爱的一切我都爱,

    欢乐的精灵!

    我爱看大地披上葱绿的新装,

    也爱夜晚的星星;

    我还爱秋天的傍晚,

    和那拂晓时分的金雾弥漫。

    六

    我爱雪花,我爱冰霜,

    爱莹洁霜雪的婉丽多姿;

    我爱风,我爱波浪,

    也爱那雷鸣电掣,

    我爱大自然的一切神工,

    只有它们能不沾染人的苦痛。

    七

    我爱恬静的独处,

    也爱交游和良朋,

    只要聪明、善良而和睦;

    你我究竟有何不同?

    我虽爱,而追求不到手,

    但你却应有尽有。

    八

    我爱爱神,虽然他长着翅膀,

    亮光一闪就飞去;

    但我爱你,驾乎一切之上,

    精灵呵,我最爱你:

    你就是爱和生命!你来,你来,

    愿你再来居住在我的胸怀。

    闻拿破仑死讯有感

    咦!你132 还活着,而且神气活现,哦,大地?

    你未免太神气活现了吧?

    咦!你倒依然能够跳跃出来,

    披着你那晨曦的欢乐的光辉,

    星星之群中最末后一个?

    哈!倒依然能够跳跃出来?

    妖魔退了,你的手足不再麻木?

    拿破仑已经死啦,你又能动弹?

    啊!你那活跃的心脏没有冷却?

    你的炉心难道还燃着火焰?

    啊!他的丧钟不是在声声鸣响?

    而你居然健在,大地母亲?

    当那个最凶猛的精灵逃走时,

    你在它那熄灭、冷却的余烬上,

    烘烤着你年老的手指————

... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”