请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
早晨即是上帝的儿女必须将他们睡眼惺忪的脸部加以恢复、按摩、唤醒之时……
那一个星期天我整整一天都在我的房间里哀伤，拿着报纸坐在客厅里难受，虱子来看我，见我一张难受的脸，他的脸上也长时间地阴沉起来，（“在你们的旧城里也没什么好议论的，除非是一句老话，‘死’，”他实际上这样说道，）不过只是在很兴奋地讲述期间发生的事情时才说————“扎格————猜猜看是什么事？————那天夜里耗子和斯科蒂真发疯了，在维尼家里一本正经地来了一场摔跤比赛，险些儿把炉子都砸烂了，斯科蒂差一点要了他的小命————星期六下午我们跟北方公地美洲狮队打了一场篮球，你正好在休息吧？————我放了他们一码，你知道————七个篮两个罚球————十六分————我只给了他们一个我拿手的侧身单手投篮，哼？昨天夜里在田径赛上见到M.C.了吗？我跟我老爸老妈到我舅舅家去了————我跟一个漂亮小妞聊天，你知道————我说过我要把她的耳朵咬下来————她说唷！————嘿嘿————巴尼·麦克吉莉克蒂·奥图尔星期六真疯了，他自己一人独得十一分，一个中场远距离投篮，不过那个球队只有你到场了，扎格，才会再次盘活————”
“我现在就来————爱情这种玩意儿我已经玩够了，”————
“比利时洋尼这小子妈的得了两分！”
“谁？”
“G.J.。这是我给他起的新名字。就叫我‘山姆。’这是我的新名字。他们还叫我好心的比利时。M.C.来看比赛了吗？”
“波琳来了。”
“我常常在自习课看见她。让，”他叫我的法语名字，“只要她两眼一瞪，甚至就可以把乔·路易斯打倒在地。”
“我知道，”————伤心地。
“妈的！我们除夕夜真不该到那个该死的莱克斯舞厅去！打从那以后什么都变了！连我也变了！”
“别往心里去，萨尔·斯拉沃斯·莱恩，伙计！”
“啊妈的，我要疯了！”突然间他发出一只发疯的小猫的叫声，又愤怒又滑稽的小眼睛，怒气冲冲跳下床来。“唔？疯了，嗨扎格？”
“得了，萨尔，别为这事烦恼。”
“我要把他们深深埋葬！”在空中挥了一拳。“妈的！”
这一帮子人其余的都挤进了我的房间，母亲开了正门让他们进屋；这是个阴沉沉的星期天，电台里播放着交响乐，地板上摊着报纸，老爸在他的椅子上打着呼噜，牛排在炉子里烤。
“比利时老弟！”维尼拥抱虱子，一边大声说道。“斯科蒂，把你的合同拿出来给扎格看。他拟了一个合同，要我们答应帮他明年夏天买下那辆汽车。”
“假如没签字就得当心————签了，这巨大的未知的事物，那是合同上说的，扎格，”古斯插话道，他今天心情也很郁闷，脸色难看，沉默寡言，想着心事。
虱子把拳头伸到他面前。“打吗？打吗？”
“合同？”斯科蒂咯咯地笑道，露出了他那颗可爱的金牙。“我们要根据几条付款方式来讨论这笔交易。”
虱子像一只猫一样气呼呼的，一头大汗，身体还在来回移动练着拳击。
G.J.抬起头来。“维尼，你把那个合同带来了吗？”
“没带————暴风雪我没带来，把它扔了。”外面下着大雪。
“小心！”
G.J.拿着刀子蓦地跳将起来，抵住维尼的腰。“狗东西！他脑子进水要把我们大家都宰了！”维尼尖声大叫。
“就跟比利·阿陶德一样————你们知道他那天怎么说，‘对不起耗子，我没法子帮你跟银色月光沙龙的德帕纳克那一伙流氓算账，因为我的左椎骨什么椎骨扭了’————什么东西！”
“今年春天你们一个个都要掉脑袋，我要用新的硬高球投出，击中你们的脑袋————首场比赛，齐步走！”
斯科蒂：————（说着心里思考的话，）“外边的风会刮得很大，因此到了那第一个下午，球就很难判断，也许还有太阳照射，可是唯一的问题还是风————”
“是啊！”
“扎格，”————古斯一本正经地说————“我第一次朝你脑袋投球，你会被砸得跌跌撞撞站在本垒板上晕头转向，然后我会再次朝你投球！————趴在地上动弹不得，他们会看着你，皮图·普劳夫一帮子日落时分爬回你家去————我要是... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读