请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
耐儿的心几乎碎了，她和教师一同由病室走出，回到他的家来。纵然充满着悲伤、一脸的眼泪，她还是小心翼翼地不让老人知道他们悲伤和流泪的真正原因，因为那个已死的孩子也是一个孙儿，只留下一位年纪很大的亲人伤悼他的夭逝。
她赶快偷偷地上了床，在只剩她一个人的时候，才把那填塞胸头的悲愁尽情地发泄出来。但是她所目击的惨景并不是没有使她满足而感谢的意义————满足的是，她有健康和自由的运气；感谢的是，她能留在一个她所爱的亲人身边，在一个美丽的世界里生存和活动，而这时却有很多幼小的孩子们————和她一样幼小，也和她一样有希望————因为受了疾病的侵袭而走入了他们的坟墓。在她最近徘徊过的那个古老的公墓上，有多少儿童的坟墓变成了绿色的土丘！尽管她还是一个孩子的想法，并没有充分意料到那些早夭的一群是带到一种什么样子的光明和幸福的境界里，更不会想到死会免除了他们看到别人死亡的痛苦，因为他们早把心头上强烈的爱带进坟墓去了（这种感情不知道要使一个活大岁数的人痛苦多少次呢），尽管如此，她还是聪明地想从那天晚上她所见到的事情中取得一个又简单又平易的道理，贮藏在她心的深处。
她做梦还是梦见那个小学生————不是装在棺材里面盖了起来，而是和天使们混在一起，幸福地微笑着。射到室内的愉快阳光把她唤醒；现在只剩下向那位可怜的教师告辞，重新去度漂泊生活了。
在他们准备离开的时候，功课已经开始。在那间黝暗的房间里，和昨天一样的嘈杂声又在继续进行————也许稍微低沉了一些，减轻了一些，但是即便是这样，那程度也太小了。教师从书桌旁边站立起来，跟着他们走到大门口。
女孩子勉强伸出一只颤抖的手，拿着在跑马场上一位女子购买鲜花给她的那一点钱，吞吞吐吐地表示感谢，说她觉得这数目实在微不足道，在她递上钱去的时候，还有些怕难为情地羞红着脸。但是他叫她收藏着，弯下身子吻了吻她的腮帮，就转身回去了。
他们还没有走上几步，他又在门口出现了。老人走回去同他握手，女孩子也同他握手。
“祝你们有好运道和幸福！”可怜的教师说，“现在我变成一个十分孤独的人了。如果你们有机会再经过这里，你们不会忘记这座小小的乡村学校吧？”
“我们永远不会忘记它的，先生，”耐儿答道，“更不会忘记报答你对我们的好意。”
“我常常从孩子们的嘴里听到这种说话，”教师说，摇摇头，若有所思地微笑着，“但是说过的话不久也就忘了。我喜欢过一个小朋友，越是年纪小越是好朋友呢————但是这已经完了。上帝保佑你们！”
他们同他道别了好多次，然后转过身子，慢慢地向前进，还是不断地回头，一直等到看不见他的影子为止。最后村庄落到很远的后面，甚至连缭绕枝头的炊烟也消失了。现在他们的脚步加快了一些，决定沿着大路走，不管它把他们引到哪里。
但是大路伸展得很长很长。偶然遇到两三簇不值得注意的村落，他们也不曾停留，只在路旁一个孤零零的小客栈里吃了一些面包和奶酪，除此以外，这条大道上便没有什么可去的地方了。到了下午很迟的时候，路还是很长，一眼望不到头，还是和他们走了一天的同样沉闷、单调、曲曲折折的路。但是他们也没有旁的办法，只有向前进，继续走，不过脚步渐渐慢了下来，实在是又疲又乏了。
下午转变成一个美丽的黄昏，这时他们来到一个地方，路陡然转弯，斜斜地穿入一片田场。在田场的边缘上，接近田场和耕地分界的篱笆跟处，一辆篷车卸在那里休息。由于车子所处的地位被隐蔽住，他们突然走到它旁边，想逃避也来不及了。
那倒不是一辆破敝、龌龊、积满灰尘的大车，而是架在轮子上的一幢小房子，窗口悬挂着白色的斜纹布帘，绿色的百叶窗嵌着鲜红的格子，颜色的匀配使着整个车子炫然耀目。同时它也不是一辆套着一匹毛驴或羸马、露着可怜相的大车，因为两匹很像样子的马已经卸下车辕在蓬乱的草地上吃草。它更不是一辆吉卜赛人的车子，因为在那敞开着的门口（门上还装饰着一个明亮的铜环呢）坐着一位女基督教徒，看上去又胖又舒服，头上戴着一顶很大、彩结颤动的帽子。从这一女子的动作看来（她正在愉快地喝着茶恢复精神），这并不是一辆没有设备、缺乏用具的车子。茶具中包含着一个不知道什么内容的瓶子和一块冷火腿，摆在一个用白色餐布铺好的鼓上。就在这个最便当的圆桌旁边，这位到处漂流的女子坐了下来，喝着茶，欣赏着风景。
这时她刚好端起茶杯（因为她用的东西都是又肥大又舒服的，茶杯也是吃早餐用的大杯子）送到口边，两只眼睛望着天，尽情地领略着茶的香味，其中可能要混杂着从那个不知道什么内容的瓶子里喷散出来的气味————但是这不过是一种推测，并不是一件清楚的历史记录————她正在适意地吃着茶点，因此不曾看到两位行路人走上前来。直到她准备把茶杯放下，把它一饮而尽出了一口长气的当儿，才看到一位老人和一个小女孩缓慢地从那里经过，他们望着她的动作，眼睛里充满着羞怯而又饥渴的羡慕。
“嘿！”车上那个女子叫道，抓起了膝头上的面包屑吞下肚子，然后揩揩嘴唇，“是的，当然你知道————谁得了海尔特-斯克尔特杯了，女孩子？”
“得了什么，夫人？”耐儿问道。
“赛马的海尔特-斯克尔特杯，女孩子————在第二天就是争夺这个杯呀。”
“在第二天，夫人！”
“第二天！是的，第二天，”那女子重复道，带着一种很不耐烦的神气，“如果有人客气地问你谁得了海尔特-斯克尔特杯，你不能回答这个问题吗？”
“我不知道，夫人。”
“不知道！”车上那个女子重复道，“怎么，你不是在那里吗？我亲眼看到过你。”
耐儿听了这话可吃了一惊，以为她可能同矮脚和柯德林那个字号十分相熟；但是听了她下面的话又使她心定下来。
“同时我很替你惋惜，”车上那个女子说道，“看到你同一个潘池在一起————要知道那是一个卑贱的、实利的、村俗不堪[1]的坏蛋，人们连看都不愿意看他们一眼呢。”
“我不是要到那里去，”女孩子答道，“我们不知道往哪里走，那两位男人对我们很客气，让我们跟他们一起旅行。你也————你也认得他们吗，夫人？”
“认得他们，女孩子！”车上那个女子叫道，声音很尖，“认得他们！但是你年纪轻，又没有经验，因此我原谅你竟会提出个样[2]的问题。你看是我的样子像是认得他们的，还是这辆车子的样子像是认得他们的？”
“不像，夫人，不像，”女孩子说，唯恐... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读