第二章 (1/2)
请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
有些事情一开始就能掀起轩然大波，媒体会用头版来详细报道。还有些事情开始时平淡无奇，只会出现在普通小报的角落，但是隐藏着惊天的秘密。
麦格雷坐在窗前享用妻子准备好的早餐。八点半，天空一片阴沉，各家各户都亮着灯。也许是因为昨晚没休息好，麦格雷觉得头昏脑胀。
窗户上还残留着一片片小冰晶，他想起小时候在这些小冰晶上画图画和字母，每次小冰晶刺入指甲时，他都会有一丝忧伤的喜悦。
透过窗户可以隐隐约约看到大街对面的房屋和仓库。上一次下雪是三天以前。雪停之后，气温骤降。而今天天空又似乎飘起了雪花。
“你会不会太累了？”
“再喝一杯咖啡就好了。”
不知道为什么，那两个人的身影一直在他心中挥之不去。他们到底为什么去一家名不见经传的诊所就诊？帕尔东一眼就觉得不同寻常的这两个人，到底是什么来路？
麦格雷一生中接触过无数这样的人。他们随心所欲地在世界各地飞来飞去，搭乘飞机对他们来说就像别人搭乘地铁一样稀疏平常。这些人出入世界各地的豪华酒店，无论是在哪里都有自己固定的习惯和朋友。在旁人眼里，这些人就像是来自另一个世界。
这不仅仅是钱的问题，更是一种生活习惯，或者说生活态度。也许生活在那个世界的人还有一套和普通人不一样的价值观吧。
麦格雷和这些人打交道时总会觉得很不自在。因为他不知道自己每次发火是因为事情本身，还是出于嫉妒。
“你在想什么？”
“什么也没想。”
他有点云里雾里的感觉。突然响起的电话铃声把他吓了一跳。差一刻钟九点。是时候赶紧穿衣上班了。
“喂？”
“我是卢卡斯……”
卢卡斯的值班时间快结束了。
“老板，刚刚接到十四区马尼克警长的电话……蒙苏利公园附近一家私人住所有人遇害……遇害人名叫纳乌赫，黎巴嫩人……保姆八点打扫房间时在房间内发现遇害人的尸体……”
“拉伯特到了吗？”
“我觉得他应该正在上楼……等一下……没错，是他……”
“叫他派车来接我……告诉马尼克警长我马上赶到……你现在可以休息了……”
“谢谢老板……”
麦格雷一直小声嘀咕着：
“纳乌赫……纳乌赫……”
又是一个外国人。昨晚的那两个一个是荷兰人，一个是哥伦比亚人。现在又多了一个黎巴嫩人。
麦格雷太太问他：
“又出事了？”
“好像是一起犯罪事件，在蒙苏利公园附近。”
他套上大衣，裹上围巾，拿起帽子。
“你不等拉伯特来接你吗？”
“我想先出去呼吸呼吸新鲜空气。”
拉伯特到时，麦格雷已经站在人行横道上静候多时。麦格雷看到拉伯特的黑色小汽车，马上上车。
“你有确切的地址吗？”
“是，老板。是公园里最后一处别墅，那座别墅还带着一个花园。老板，您昨晚是不是没睡好？”
交通并不畅通。随处可见抛锚的汽车。行人更是如履薄冰般小心翼翼。塞纳河上一片深绿色的幽静，水面上的冰块随着河水慢慢流动。
他们停在一个一层是落地窗的建筑物前。从外观上看，这房子应该是一九二五到一九三〇年间盖的老房子。
协警看见麦格雷警长，打开铁门上前迎接。
两个人跟在协警后面，穿过一个只有一棵树的光秃秃的花园，又上了四级台阶。另一名警察正站在走廊下等着他们。四个人一起走进一个小房间。
马尼克正在和几个同事商讨对策。
马尼克身形瘦小，脸上一大把胡子。麦格雷和他认识已经二十多年了。握手之后，马尼克给他指了指桃木办公桌后面的一具尸体。
“是一名叫路易·布丹的保姆早上八点五分打电话报警的。她住在附近的圣歌德街。”
“纳乌赫是什么人？”
“菲利斯·纳乌赫，四十二岁，黎巴嫩人，无业，六个月前才搬到这里。房子的主人是画家，几个月前去了美国，临走前把这套房子连家具租给了他。”
“您到的时候窗帘是开着的吗？”
“不是……窗帘一直都是关着的。您看到了，这是有保暖作用的厚窗帘。”
“医生没来吗？”
“一位社区医生刚刚来过，确认受害者已经死亡。不过这已经是显而易见的事情了。刚刚在等您过来时，我已经通知法医过来验尸。”
麦格雷转身和拉伯特说：
“打电话给莫尔斯，让他马上带司法鉴定人员过来。这里应该还有些蛛丝马迹。你去看看附近有没有什么小酒店或者公共电话亭……”
他脱下外套。一整夜的折腾让麦格雷有点眩晕。
房间很大。地板上铺着一层厚厚的天蓝色地毯。家具的摆放看上去不和谐，但是一看就很有品位而且价值连城。
麦格雷慢慢靠近死者，发现他手下面有一个银色相框，相框里装着一张照片。
相片里有一个年轻女子，金色头发，看上去郁郁寡欢。她身旁是一个三岁左右的女孩，膝下还有个一岁左右的婴儿。
麦格雷眉头紧锁，拿起相框端详起来。照片里那个女人左眼到耳朵之间也有一道两厘米的伤疤。
“这是他妻子？”
“我猜是。我在人口记录中查过。她叫艾维丽娜，出生在韦默斯，祖籍荷兰。”
“她在吗？”
“不在。保姆来敲门，没有人应答。保姆推开门后，发现屋里一片混乱，床铺没有铺开……”
麦格雷俯身先看看蜷缩的死者的面容，但是只能看到一半。不用做专业的鉴定，只要看看蓝色地毯上那一摊血迹，便可以确定死者定是被子弹射中喉部动脉，失血而死。
纳乌赫身材不高，微胖，下巴留一小撮棕色的胡子。头顶已经有些脱发。左手带着一枚非常精致的婚戒，右手搭在喉咙上，像是希望给自己止血……
“还有谁住在这里？”
“知道您一定会详细调查这件事，所以我刚刚做了一点粗浅的调查。我简单询问了保姆几句后，就派人盯住楼上纳乌赫的秘书和他妻子的随身女佣，不让他们互相说话。”
“保姆布丹现在在哪里？”
“在厨房？我帮您叫她过来？”
“如果可以的话……”
拉伯特回来了：
“老板，搞定。莫尔斯马上就到。”
路易·布丹走进书房。她板着脸，一脸挑衅。麦格雷很了解这类人。在他看来，巴黎的保姆就是一群对生活没有指望、每天怨声载道等待老去的女人。所以，她们的脸上总是愁云密布，一副全世界欠她们的样子。
“您就是路易·布丹？”
“路易·布丹太太。”
她自称太太。这可能是她眼里最后的尊严吧。她瘦削的身材包裹在宽大的衣服里，眼睛虽然黯淡无光却掩饰不住怨气腾腾。
“您结婚了吗？”
“我曾经结过……”
“您的丈夫去世了吗？”
“您如果一定要问，他现在在费雷纳监狱，不过这样也好……”
麦格雷觉得对于她丈夫的事情还是少问为好。
“您为这家主人做事多久了？”
“明天就五个月了……”
“您怎么找到这家人的？”
“小广告。我以前只是四处打工。”
她冷笑一声，转过去看着尸体。
“他们还说这是一份固定工作！”
“您不住在这里？”
“一晚也没住过。我每天晚上八点回家，早上八点再来。”
“纳乌赫先生以什么为生？”
“他应该是在做什么重要的工作吧。因为他身边还有一位秘书，而且他经常一看文件就是好几个小时……”
“他的秘书叫什么名字？”
“一个叫福德的家伙……”
“他现在在哪里？”
她转向本区警长：
“在他自己的房间里。”
她又有点咄咄逼人地问道：
“您不喜欢他吗？”
“我为什么要喜欢他？您一进门就先到这里了吗？”
“我先是去厨房烧热水，然后去我的衣橱换衣服……”
“之后，你推开这扇门？”
“我每天都是从这里开始打扫的……”
“您看见尸体后，做了什么？”
“我马上报警……”
“没有通知福德就马上报警？”
“谁也没有通知……”
“为什么？”
“我觉得人都不可靠，尤其是这间屋子里的人……”
“您为什么不相信他们？”
“因为他们都不太正常……”
“您的意思是？”
她耸了耸肩：
“这是我自己的想法……没人管得着我自己有一点小心思吧？”
“您在等警察的这段时间里，把这件事告知秘书了吗？”
“没有。我报警之后，就去厨房准备我的咖啡。我早上太匆忙，没来得及在家煮咖啡。”
“福德先生没下来过吗？”
“他十点之前很少下楼。”
“他在睡觉？”
“我再跟您说一次，我还没有上去过。”
“那位贴身女佣呢？”
“那是太太的女佣。她不负责照顾先生。但是太太一般不到中午不会起床，所以贴身女佣自然也就每天无所事事。”
“她叫什么名字？”
“奈莉什么……我听过一两次她的姓，但是没记住……像是荷兰姓……她也是荷兰人，和太太一样……”
“您不太喜欢她？”
“不可以吗？”
“我懂了。从这张相片来看，您的女主人有两个孩子，他们住在这里吗？”
“在蓝色海岸的什么地方……和奶妈在一起……”
“父母经常去看他们吗？”
“这个我不知道。他们经常出去旅游，但是很少两个人一起去。我也不方便问他们去哪里……”
司法鉴定车停在花园门口，莫尔斯和他的两个同事下车。
“纳乌赫先生会邀请很多人吗？”
“什么意思？”
“他有没有邀请很多人来家里吃午宴或者晚宴？”
“这个我不清楚。他经常去市里吃晚餐。”
“他太太呢？”
“也是。”
“一起吗？”
“我没有见过他们一起出去。”
“他经常会客吗？”
“先生经常会在办公室接待一个人……”
“一个朋友？”
“我没有偷听的习惯……经常是些外国人，他们讲的话我听不懂……”
“他见客时，福德先生在旁边吗？”
“有时在，有时不在。”
“莫尔斯，等一下……法医到之前您还不能做现场分析。谢谢您的协助，布丹太太……我希望在司法鉴定完成之前，您可以先待在厨房里……纳乌赫太太的房间在哪里？”
“上面第一间……”
“纳乌赫先生和太太共用一个房间吗？”
“不。先生的房间在一楼，走廊那边……”
“餐厅在哪里？”
“那间小屋子就是餐厅。”
“再次谢谢您的合作。”
“没什么……”
接着布丹太太抬头挺胸地走了出去。
她出去之后，麦格雷决定上楼去看看。通往二楼的台阶也铺着和办公室里一样的浅蓝色地毯。他上楼后，看见一位警察正在楼梯口抽烟。
“纳乌赫太太的房间在哪里？”
“就是对面这间。”
这个房间通透明亮，室内家具都是路易十六时期的风格。但是整齐的床铺却和整个房间混乱的格调不相搭。一条红色的裙子和几件衣服丢在地毯上。衣柜的大门敞开着。若不是情急之下急于逃命，想必这里不会这样混乱不堪。衣架随便乱丢在椅子上、床上，应该是慌乱之中往行李箱乱塞的缘故吧……
麦格雷下意识地拉开几个抽屉，对刚才那位警察说：
“您能把那个随身女佣叫过来吗？”
麦格雷觉得自己等了好一会儿。几分钟之后，那位贴身女佣出现在门口。这也是一位荷兰金发美女，碧蓝色的眼睛清澈透明。
她既没有穿工作服，也没有穿白色围裙，她穿的是一件很显身材的粗呢套装。
“请进……您请坐……”
她面无表情地站在那里，似乎并不知道发生了什么事，也不知道站在她面前的人是谁。
“您怎么称呼？”
她摇了摇头，然后微微张开嘴，轻声说道：
“不明白。”
“您不会讲法语？”
她摇了摇头。
“只讲荷兰语？”
麦格雷马上意识到要找到一名荷兰语翻译挺难的。
“英语可以。”
“您讲英语？”
“是的……”
但是麦格雷的那点英语远远不够用。
一旁的拉伯特害羞地提议道：
“我可以帮您翻译吗，老板？”
警长惊讶地看着眼前这位年轻探员。拉伯特从来没有说过他会讲英语。
“你在哪里学的？”
“我自学了一年……”
这位年轻的荷兰女子看着他俩。她对每一个问题都没有马上回答，而是先思考一下。
这位荷兰女子并不像刚刚那位太太那样戾气逼人。她身上有着一种先天或后天的冷静。她这份非同寻常的镇定是装出来的吗？
她似乎不能完全明白拉伯特的意思。她惜字如金似的回答警官的问题。
她叫内莉·维尔休斯，二十四岁，出生在荷兰北部的弗里斯，十五岁来到阿姆斯特丹。
“她来到阿姆斯特丹后，马上就为纳乌赫太太做事了吗？”
拉伯特把这句话翻译成英语，荷兰女子只是简短地回答：
“不是。”
“她什么时候开始为纳乌赫太太做事的？”
“六年前……”
“通过什么渠道？”
“阿姆斯特丹一家报纸的小广告。”
“纳乌赫太太当时已经结婚了吗？”
“对。”
“结婚多久了？”
“她不知道。”
麦格雷怒火中烧。如果答案只有是或者... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读