请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

全本小说网 www.qbshu.com,最快更新玛吉·卡西迪最新章节!

    喜庆的夜晚到了。

    大家都走了,到晚会上去等着我的到达。我坐在厨房里等着伊迪儿的到来————“喂,伊迪儿,我的哥哥吉米想跟你说点事!”吉米·比索内特,就是将要举办生日盛会的屋子的主人————我姐姐的朋友————屋外一场暴风雪已经到了,到了午夜暴风雪就会使洛厄尔城陷入瘫痪,会降下创纪录的二十英寸厚的大雪,白茫茫的一片,带来不祥的预兆。我的父母戴着古里古怪的帽子躲起来了,而且我们家里空无一人,多么伤心又好笑————我把家里所有的灯都关了,在窗边等着,相伴的只有空荡荡的窗帘,只有丢在一旁的深色大衣————我出去的时候只穿我的中学橄榄球队代表1938年的“38”号球衫,上面缝着代表“洛厄尔”的一个大字母“L”,在“L”这个字母的灰线里缝了一个小橄榄球————球衣里边只穿一件无领汗衫————我要让他们从本埠报馆请来的摄影师拍照,这我预先就知道了————我的装束要让人看上去觉得我像一个另类的孩子,他的灰色的虚荣梦,甚至爱情也无法将它穿透。

    我从窗口望出去,只见大风雪来势愈来愈猛。

    焦急欣喜心地善良的大个子伊迪儿,依照预先的安排,他顶着风雪踩着积雪吃力地走着————我借着格肖姆大街的弧光灯看见他在点点黑影中拐过街角,俯身走着,他的鞋子在雪地里留下了点点小小的脚印儿,一脚高一脚低地踩过来————一见这情景,他,飞雪,夜,我胸口就像刀扎一样感到深深的极大的非比寻常的痛苦————而穿过昏暗中肆虐的暴风雪,那边三十个人聚集在屋子里等着向我尖声大叫“生日快乐!”玛吉也在他们当中————伊迪儿在阴沉沉的夜里身子摇摆着走来,在雨夹雪中他狡黠地咧着大嘴,牙齿闪烁着一个个光点,红通通的脸,很高兴的样子,他的粗糙挺刮发红的鼻子背着光————一个肌肉发达的职业老后卫,发红的草皮被猛撞过来的橄榄球冲坏的时候,他可以扑过来拼命————他关节圆滚滚的半握的拳头,在硬邦邦的晚会手套里捏着————“我啪的一声!”他说————他伸出拳头猛地一击,尖桩篱栅就都松动了————噼噼啪啪几下就把篱栅推倒————严寒的半夜在路灯下,他常常这么干,还怂恿我伸出拳头试一下,啪!————钉了钉子的篱栅木桩纹丝不动,指关节倒火辣辣的,我又试了两次,“用力!使劲!你用劲!”————随着冻住的旧木棒发出几声噼啪声木桩打飞了————我们顺着木篱栅走,扔掉一根根栅栏上的木条,啪啦啪啦,就住在我们常去的棒球场篱栅对面的普劳夫老头,一个无所事事的古怪老头,他只会在洛厄尔城的半夜里打开窗子教训小孩子,“allezvousen mes maudits vandales!”[1]他戴一顶圆锥形的绒线帽,两只发红的眼睛黏糊糊的,他一个人待在他的褐色屋子里,身旁是可怜兮兮的棺材、布条扎着的丝绒窗帘和痰盂,他在半夜两点钟听见了我们拆篱栅的声音————伊迪儿一想到这里就生气地瞥了一眼————“嗬哎呀!”法裔加拿大人市长,阿森诺,啊,金子般的名字,赢了洛厄尔选举的那个夜晚伊迪儿大声叫道,他沉浸在对于政治的兴奋中,丢下我们十五岁的孩子们玩的皮纳克尔纸牌的游戏叫喊着跳起来,当时我的父母外出在洛厄尔浓重的黑夜里,他一拳头捶在厨房的石灰墙壁上,这不戴手套的一拳力量之大,足以将拳击手杰克·登普赛的性命结果了————石灰墙面朝隔壁放收音机的红木桌子那个房间凹陷————等我母亲回家吓了一大跳,她心想他一定是一个疯子,比疯子还不如————“他是用拳头敲的?他用脚踢的!”关节印子深深地陷在墙壁里。“他怎么会这样!我告诉你,他们比索内特一家人都是疯子————他们家的男人都是混蛋————那做爹的————”伊迪儿,此时镇定下来————他在楼下木篱笆前停留了一会儿,然后我看见他焦灼发急的样子,在雪花飘落积起的松软的雪地里抬头朝四段楼梯往上查看————“怎么?没有灯?杰基不在里面?这家伙到哪儿去了!我要给他一点颜色看看!哇!”————他窜... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”