请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
最后赌局结束了，伊萨克·里斯特先生一家独赢。胖子[1]和酒店主以职业赌徒的耐性自认倒霉。伊萨克把他的收益装在口袋里，神气好像是决心赢到底，没什么可惊愕，也没什么可高兴的。
耐儿的小钱袋输光了；但是纵然它空空地放在老人面前，而其余的赌客也全立了起来，老人却仍旧坐在那里拿着牌研究，和刚才一样分牌，分完了还翻开每个人的牌看看，好像他们仍然在赌似的。他全神贯注在这个工作上，这时女孩子走到他身边把手搭在他肩膀上，告诉他快到半夜了。
“你看这便是穷神作祟，耐儿，”他说着，指着他分在桌上的几把牌，“如果我再能多继续一会儿，只是一会儿，运道就会转到我这边来了。是的，这是和牌面上的记号一样清楚的。你看看这里————看看那里————再看看这里。”
“丢开它们，”女孩子催促他，“尽力把它们忘掉吧。”
“尽力把它们忘掉！”他回答道，抬起他那憔悴的面孔对着她，用一种怀疑的目光注视她，“把它们忘掉！如果把它们忘掉，我们可怎么能够变成富人呢？”
女孩子只有摇摇头。
“不能，不能，耐儿，”老人说着，拍着她的脸，“不能把它们忘掉。我们一定要尽快把这次的损失拿回来。忍耐————忍耐，我们还有机会对得起你，我向你保证。今天输了，明天要赢。不经过一番焦虑，不费过一番苦心，什么也赢不到的————什么也赢不到的。喂，我准备好了。”
“你知道现在是什么时候了？”格洛乌斯先生说道，他在和他的朋友们一起吸烟，“十二点敲过了————”
“————而且还是一个雨夜。”胖子插进去说道。
“‘勇敢的士兵’是詹姆斯·格洛乌斯开的。好的床位。人和牲口都廉价招待，”格洛乌斯说，引证着招牌上的字句，“已经十二点半了。”
“天是很晚了，”不安心的女孩子说道，“我们早该走了。别人对我们该是怎么个想法呢？我们要到两点钟才能回到家里。先生，如果我们住在这里要花多少钱呀？”
“两个好的床铺，一先令六便士；晚饭带啤酒在内一先令；一共两先令六便士就够了。”店主东答道。
现在耐儿还保有缝在衣服里面的那一块金币；当她考虑到时间过迟，以及乍莱太太贪睡的习惯，再想到如果他们半夜回去，一定会把那位善良的女人吵醒，而使她张皇失措————在另一方面，她又想，如果他们留在现在这个地方，明天早上很早起身，他们还可以在她睡醒以前到家，并且可以拿碰上暴风雨作为没有回去的借口————因此经过一番很大的犹豫之后，她决定留下来。于是她把她的外祖父拉到一边，告诉他她还有足以应付住宿的钱，并且建议他们应该在那里过夜。
“如果我早有这点钱————如果几分钟以前我知道你有钱就好啦！”老人嘟嘟囔囔地说。
“我们决定留在这里，对不起，”耐儿匆匆地转身对着店主东说了。
“我想这比较妥当，”格洛乌斯先生答道，“你们马上就可以吃晚饭了。”
这时格洛乌斯先生已经吸完他的一袋烟，磕去烟灰，小心地把烟斗放在壁炉角上，斗向下垂着，然后他送上面包、干酪和啤酒，竭力称赞它们味道好，吩咐他们开始用，并且叫他们不要拘束。耐儿和她外祖父吃得很少，因为他们都有自己的心事。至于另外两位绅士，啤酒对他们的体质就太软太温和了，因此他们正在用烈酒和烟来慰劳自己。
由于他们很早就得离开，女孩子急于要在睡眠之前把账目结清。但是她感到必须把这小小的私蓄瞒过她的外祖父，并且先要把金币兑换一下，因此她偷偷地把它从衣服里取出，抓住一个机会，跟着店主东走出了房间，在那个小柜台上把钱递给他。
“你可以给我兑换一下吗？对不起。”女孩子说道。
詹姆斯·格洛乌斯先生显然有些惊愕，看了看钱，敲了敲，看着女孩子，又看了看钱，好像他很想问她这是从哪里来的。但是钱是真的，就在他的酒店里兑换，他可能这样想，像一般聪明店主东的想法，它的来历与他没有什么相干。无论怎样，他还是把应找的钱如数付给她了。女孩子便向着他们消磨了半晚上的房间走去，这时她好像看到有一个人影溜进门内。从门口到她换钱的地方只有一条又长又黑的过道，她很相信在她立在那里的时候，没有人走出也没有人走进，她灵机一动，莫非有什么人在监视着她？
但是谁监视她呢？当她返回这个房间的时候，屋子里的人还是和先前一样。那个胖家伙躺在两只椅子上，头枕着手休息，斜眼睛的人也是用同样姿态在桌子的另外一边安歇。她的外祖父坐在两人中间，含着一种如饥如渴的羡慕神情紧紧注视着那个赢家，被他的言论说糊涂了，简直要把他当作什么超人看待。她迟疑了一下，向四下望望，看看那里还有另外什么人。没有。于是她便低声问她外祖父，在她走出去的时候有没有谁离开房间。“没有，”他说，“谁也没有。”
那么一定是她的幻觉了；但是的确十分奇怪，没有任何事使她想到过这个，为什么她又能清楚地幻化出这样一个人影来呢。她还在... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读