请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

全本小说网 www.qbshu.com,最快更新永井荷风异国放浪记最新章节!

连喝了几杯威士忌,力求忘掉难于消解的满心的愤懑。我有事,想抓住你这位同胞诉说明白啊。”

    他一把抓住我的上衣袖子,弄得我十分狼狈。但已无路可逃,我无力地靠着商店的墙壁站住了。

    “知道吗,我是一个没头脑的苦力,我不懂美国话,其实就连很多的日语字母都认不全。不过我很结实,有力气。凭借我的两只手,赚取了不少美元,我有了不少钱,但是啊但是……”

    他睁着惊恐的眼睛,再次拉紧我的衣袖。

    “怎么样?说话别这么大声。路上的人会觉得我们很奇怪。”

    “他们要奇怪,那就让他们奇怪好了。就像我不懂他们的话,他们也不懂我的话,用得着担心吗?”

    他狂吼起来。他身后忽然停住了两三个人,以那种不太礼貌的观看日本人的目光看着这里。我不知所措,困惑中感到面红耳赤,只好沉默不语。

    “你担心吗?你害怕洋鬼子?你忘记了我们心中的大和魂吗?”

    他露出黄黄的牙齿,阴鸷地笑着,回顾一下四周。突然,那双充血的眼睛敏锐地盯着什么。原来站在他身后的一伙人中,有位年轻的女子依偎在男人的怀里。她或许畏惧寒冷的夜气,用头巾裹着头,直到眼眉。微微泛黄的头发散乱地垂在淡红的面颊旁边。这个妖艳的女子,脑袋紧贴着男人的胸脯,似乎有些害怕地望着他的脸。她似乎说了句什么,那人禁不住愤怒地骂道:

    “婊子!”

    他大喝一声,对那里啐了一口唾沫。

    唾沫沾在了女人的皮鞋上,女人大叫一声。那个同他在一起的男人,挥着拳头出来了。

    我不知道这些深更半夜逛大街的女人到底属于哪个阶层。不过,从眼前这番情景看起来,为了尽力替那个女人雪耻,肯定要大闹一场的。人们言辞激烈,我也无路可逃,一时茫然不知所措。

    忽然,四大金刚似的粗大胳膊,越过大家的头顶伸了过来,老鹰抓小鸡般一把揪住那个没有礼貌的日本劳工的肩膀。我大吃一惊,抬头见他身高八尺,原来是这个国家的警察。

    他不说一句废话,只是如大象一般悠然地踱着步子,用力把那个身材矮小的日本劳工扼住,再轻而易举地将死命挣扎的日本劳工的双手反箍起来。那情景,比起街头滑稽剧更有趣。人们相互哄笑着,四散而去。

    遮蔽街头的深夜浓雾越来越深,几乎伸手不见五指。众多的嘲笑者和作出牺牲的我的同胞,以及可怕的警察,影影绰绰,一律埋葬于模糊的雾气之中。过了一会儿,只剩我一个人,发现自己茫然地倚靠在店外冰冷的墙壁上,但我还没有从噩梦中摆脱出来。真不知我是如何沿着黑夜中的道路走回家去的。

    ***

    几天之后,我从长期待在这里的日本人那里,听到下面一段故事。

    一个来美国打工的姓某某的铁道工人,干了近十年,赚了五百美元,存进一伙日本人开的储蓄所。后来储蓄所因故倒闭,随之十年血汗钱全部泡汤。他绝望地不想活了。正在这个时候,想不到在清理倒闭的储蓄所账目时,他存款的一半————二百五十美元,忽然又回到他的手里。这突如其来的好消息使他喜出望外,这位可怜而单纯的劳工内心狂乱起来,思前想后,竟然踏上了赌场的楼梯。就在他拿到一半存款的第二天,他输了个精光,变成了一个街头徘徊、身无分文的乞丐。

    如今,他已经被关进大街角落的疯人院,过着铁窗生活。大概你还不知道吧?一旦进入这个国家的疯人院,一般来说十有八九都不可能活着出来。他只能面对冰冷的墙壁,终日不停挠胸顿足地喊叫,最后得不到有效治疗而死去。

    你问那家医院在哪里?不远,坐电车很快就到了。要不星期天我陪你去看看。不光是他,有的日本劳工也因失望而发狂,有两三个人被抓了起来……

    我只是沉默地点点头,感到心头沉重起来。

    于北美的旅舍 明治三十六年(1903)十一月

    (陈德文译)

    无论多么伟大的事业和人才,

    人生终将迎来毁灭的时刻。

    而这青春的狂欢,却是绝无仅有的。

    ————永井荷风

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”