请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

全本小说网 www.qbshu.com,最快更新土风录最新章节!

    爷娘

    称父曰爷,母曰娘,见古乐府《木兰歌》:“朝辞爷娘去,又不闻爷娘唤女声。”《玉篇》“爷”字注:“俗呼父为爷。”程大昌《演繁露》云:“汉魏以后,称父不为父,而转其音曰爷。”案,爷,古只作“耶”。《南史》:“王彧子绚五六岁,读《论语》‘周监于二代’,外祖何尚之戏曰:‘可改耶耶乎文哉。’”以“郁”、“彧”同音也。又,简文帝嘲费旭诗“不知是耶非”为不识其父。可见唐以前无“爷”字,俗亦呼曰爹。按,《广韵》“爹”注:“羌人呼父也。涉邪切。”又,“ ”字注:“吴人呼父。正奢切。”程泰之以为其读若“遮”,与今所呼不同。考《南史·梁宗室始兴王憺传》:“行荆州事,人歌曰:‘始兴王,人之爹。赴人急,如水火。何时复来哺乳我?’荆土方言谓‘父’为‘爹’音,徒我反。”《通鉴》:“唐贞元六年,回纥可汗谢其次相曰:‘惟仰食于阿多。’”史释之注:“虏呼父为阿多。”则“爹”亦当为“多”音。韩退之《祭女挐文》:“阿爹阿八。”未知读何音。《唐书·窦怀贞传》:“中宗以韦后乳妪赐怀贞,自署皇后阿 ,人或谓为国 。”世谓媪婿为阿 也。今吴俗呼下等人有年者曰阿 ,当本此。 娘,当作“孃”。《南史·竟陵王子良传》:“孃今何处?何用读书?”时武帝遣送裴后还都也。 “娘”则为美女之称,若吴娘、窈娘之类。然隋韦世康《与子弟书》“况娘春秋已高,温凊宜奉”,杜诗“爷娘妻子走相送”,皆以“娘”为母。

    父曰老子 常熟呼“子”音如“则”

    陆放翁《笔记》引“大范老子”、“小范老子”,谓是西陲俚俗之称。案,《晋书·孝友传》:“潘综与父骠共走避贼,骠曰:‘儿年少,自能走,今为老子不去。老子不惜死,乞活此儿。’”则是时已有此称。

    母曰阿妈

    《正字通》:“俗称母曰妈,读若‘马’平声。”又,“齐人呼母曰‘ ’。”音迷,亦作“ ”。 李贺呼其母曰阿 。楚人呼母曰嬭。音祢。 见《博雅》。江南曰阿妈。《北史·恩幸传》:“穆提婆母陆令萱鞠养后主,谓之乾阿妈。” (1)

    公 太公

    祖父曰公。案,《吕氏春秋》:“孔子弟子从远方来者,问曰:‘子之公不有恙乎?’次及父母,次及兄弟妻子。”《颜氏家训》云:“昔侯霸之子孙,称其祖父曰家公。”《北史》:“郑道育戏呼徐之才为师公,之才曰:‘我为汝师,又为汝公,在三之义,顿居其两。’”《南史》:“何偃呼颜延之为颜公,延之以其轻脱,乃曰:‘身非三公之公,又非田舍之公,又非君家阿公。’”此皆以祖为公也。古有称父曰公者。《列子·黄帝篇》:“家公执席。”《国策》:“陈轸将赴魏,其子陈应止公之行曰:‘郢中不善公者,欲公之去也,必多公之车。’”云云。又,父呼子亦曰公,如晁错父呼错、陆贾父呼贾,皆称公,是也。又,妇人亦可称公,《南史》:“南齐宫中有妇人韩兰英,自言孝武以来,常在宫中,为女博士,教书学,宫中呼为韩公。”  曾祖曰太公。按,《汉书·党锢传》:“李固女文姬云:‘太公以来,积德累仁。’”师古注:“太公,谓其祖父郃也。”今以太公称曾祖,盖以别于公。又考唐杜确序《岑嘉州集》云:“曾太公文本,大父长倩。”俗盖省去“曾”字。

    伯伯

    伯父曰伯伯,见陈襄《文昌杂录》:“东坡立春日簪幡胜,子姪笑指云:‘伯伯老人,亦簪花胜耶?’”老杜《别从侄勤》诗:“汝伯何由发如漆?”

    公婆

    舅姑曰公婆。案,元高则诚《琵琶记》有“公公婆婆”之称。今俗呼伯叔祖曰公公,伯叔祖母曰婆婆。 《说文》“婆”作“媻”,注:“一曰老母称。”《明史》:“广西傜人男老曰婆,妇老曰公。”正与中土相反。

    外公 外婆

    外祖曰外公,见宋人《拊掌录》:“靖康时,城破,王时雍搜取妇女与金人,时号为‘金人外公’。”外祖母曰外婆,见《容斋随笔》“陈恭公弟妇顾氏云:‘只是外婆不乐。’”又云:“外婆责三舅,以第五人及第,当过词掖”云。

    伯婆 叔婆

    夫之伯母曰伯婆,叔母曰叔婆。考庆元六年,沙堽里人龚大雅《甃义井题记》具列高曾祖翁婆及伯翁、叔翁、伯婆、叔婆、外翁、外婆诸名氏。见钱竹汀先生《金石文跋尾续》。 则宋时已有此称。

    显考 先君 先父

    父殁,称显考;母,曰显妣。按,孔颖达《祭法正义》以为高祖之称居四庙最上,故以显明目之。唐宋碑志多称皇考、皇妣。徐师曾《曲礼注》:皇,美也。 元潘昂霄《金石例》引韩魏公《祭式》云:“后代疑‘皇’为君,于是易‘皇’称‘显’,然尚无明禁。”徐氏《读礼通考》云:“元大德中,始诏改‘皇’为‘显’,士庶不得称‘皇’。”“显考”二字,始于武王之诰:“康叔曰:‘惟乃丕显考文王。’ 又称先君,见《晋书·张华传》“雷焕之子华曰:‘先君化去之言。’”张湛《列子序》“吾先君与刘正舆、傅颖根”云云。又,《颜氏家训·终制篇》:“先君先夫人旅葬江陵。”东坡《颍州别子由》诗:“念子似先君。”山谷《从丘十四借韩文》诗:“中有先君手泽。” 又,后汉桓鸾女称其四世祖桓荣为先君,见《范史·列女传》。 亦称先父,见《左传》:“钟仪曰:‘先父之职官也。’”张处度《列子序》亦云:“湛闻之先父。”

    家父 家母

    颜之推《风操篇》云:“昔陈思王称其父曰家父,母曰家母。凡与人言己世父,以次弟称之,不云家者,以尊于父,不敢家也。蔡邕书集,呼其姑女为家姑、家姊,班固书亦云家孙,今并不行。”按,今俗惟称幼行不曰家。

    令尊 尊公

    称人父曰令尊。尊字亦有本。《晋书·王献之传》:“谢安问曰:‘君书何如家尊?’”谓其父右军也。是亦可云家尊。《乐记》:“父尊而不亲。” 近亦曰尊公,《陈其年集》屡用之,盖本《列子·黄帝篇》:“家公执席。”张湛注:“谓其父也。”

    家叔

    自称其叔曰家叔,见渊明《归去来辞序》:“家叔以余贫苦,遂见用于小邑。”《秦少游帖》:“家叔已赴滨州渤海知县,祖父在彼幸安。”见《周益公题跋》。

    丈人 叔丈人

    妻父曰丈人。案,古人尊长通称丈人。如《汉·宣元六王传》:“以淮阳宪王为丈人。”小颜注:“丈人者,严庄之称,凡亲而老者,皆称焉。”裴松之《蜀·先主传》注云:“董承于献帝为丈人,古无丈人之名,故谓之舅。”是晋宋以后,始以妻父为丈人。《世说》:“王恭对王忱云:‘丈人不悉恭。’”是时犹以为通称。《汉·匈奴传》:“汉天子,我丈人行。”似已以妻父为丈人。然曰“行”,则非确指妻父,且亦非中国通称。 柳子厚《祭杨凭文》:“昭祭于丈人之灵。”又,《与外舅杨凭书》:“丈人以文律通流当世。”又云:“丈人旦夕归朝廷。”《通鉴》:“元载有丈人来从求官,但赠河北一书遣之,丈人不悦。”陈后山《送外舅》诗:“丈人东南英。”自注:“丈人字,俗以为妇翁之称。”此皆以妻父为丈人。 任渊注山谷《次韵子瞻以红带寄王宣义诗序》:“王淮奇,字庆源,东坡叔丈人也。”是叔丈人之称自宋已有。

    丈母

    妻母曰丈母。案,柳州《祭独孤氏丈母》及《通鉴》载韩滉称刘元佐母为丈母,皆妇人长老之通称。庆元六年,龚大雅义井题名有“丈人丈母”等,则此称起于赵宋。又,《颜氏家训·风操篇》云:“中外丈人之妇猥俗呼为丈母。”此即今之表伯叔母也。

    岳父 泰山

    妻父亦曰岳父,或称曰泰山。案,杜光庭《青城山记》云:“此山为五岳之长,故名丈人山。”又云:“昔甯封先生栖此山,黄帝筑坛,拜为五岳丈人。”《汉·郊祀志》大山川有“嶽山”,小山川有“嶽婿”。嶽既有婿,则嶽可称妇翁矣。“嶽”、“岳”同。 俗以丈人山而转为“岳”,复以“岳”而转为泰山。孙持正云:“泰山有丈人峰,故名。”段文昌《杂俎》、苏鹗《演义》以为,张说婿郑镒因说为泰山封禅使,得超迁,黄幡绰戏为“泰山之力”,由此目丈人为泰山。其说非是。

    女婿

    婿称女婿,亦古。《汉书·霍光传》:“两女婿为东西宫卫尉。”又,“徙光女婿范明友为光禄勋,复徙光长女婿邓广汉为少府,中女婿赵平为散骑都尉。”又,“任宣曰:‘车丞相女婿少府徐仁。’”盖姊妹夫皆称婿,故以“女”字别之。杜诗:“女婿近乘龙。”

    亲家 亲,去声

    婿妇父母相谓曰亲家。案,《后汉·后妃纪》“会公卿诸侯亲家宴饮”章怀注无音。卢纶《王驸马花烛诗》:“人主人臣是亲家。”萧瑀自言:“唐朝左仆射,天子亲家翁。”则以“亲”字作去声。黄氏《韵会·去声二十一震》收“亲”字,注:“婚姻相谓为亲。” 《唐·萧嵩传》:“子衡,尚新昌公主,嵩妻入谒,帝呼为亲家。”储光羲有《敬酬陈掾亲家翁》诗,乐天有《赠皇甫郎中亲家翁》及《赴任宴送皇甫亲家翁》诗。

    舅母

    颜之推《家训》云:“思鲁等弟四舅母亲,吴郡张建女也。”今称舅母,不言亲也。

    哥 阿况

    呼兄曰哥,起于唐时,明皇与宁王宪书称大哥。又有《同玉真公主过大哥园池》诗。柳州《祭弟宗直文》:“八哥以清酌之奠,致祭于亡弟十郎之灵。”又,张元一《咏静乐公主》诗:“定知帏帽底,仪容似大哥。”以公主甚长,而兄懿甚短,故云。若《旧史·王琚传》明皇称睿宗为“四哥”,《棣王琰传》称明皇为“三哥”,此犹南阳王绰呼父曰兄。兄非正称也。元世祖称其臣董文炳为董大哥,更奇。哥哥之称,见《汉武故事》,然非以称兄。 俗称兄亦曰况,音作呼巷切。叶盛《水东日记》引张揖《广雅》“兄况于父”,以为俗语呼兄曰况之所本。

    舍弟 令弟 家弟 家兄

    自称其弟曰舍弟,称人兄弟曰令兄、令弟。案,魏文帝《与钟繇书》:“是以令舍弟子建,因荀仲茂,时从容喻鄙旨。”老杜有《临邑舍弟书至》诗云:“舍弟卑栖邑。”又有《远怀舍弟颖观等》诗,又,《月夜忆舍弟》,又,《得舍弟消息》,又,《舍弟占归草堂检校》。 太白有《送舍弟》诗。于逖有《忆舍弟》。李中有《哭舍弟》诗。令兄、令弟,盖取《角弓》诗,此令兄弟之义。亦称家弟,见《世说》:“戴逵兄逯云:‘家弟不改其乐。’”《晋书·戴逵传》作“家兄”。《唐书·温大雅传》曰:“若家弟安康,我当含笑入地矣。”庾翼《与王右军书》云:“忽见足下答家兄书,焕若神明。”载《法书要录》。 又,《世说》:“王含作庐江,王(教)〔敦〕曰:‘家兄在郡定嘉。’” 古亦自称其弟曰令弟。谢康乐《酬惠连》诗:“末路值令弟。”李颀《放歌行》:“吾家令弟才不羁。”少陵《送从弟亚》诗:“令弟草中来。”又,《入行军六弟宅》诗:“令弟雄军佐。”又,《送乡弟韶》云:“令弟尚为苍水使。”太白《赠别舍人弟台卿》诗:“令弟经济士。”又,《宣城长史弟昭赠双鹤》诗:“令弟佐宣城。”李嘉祐《送窦拾遗因寄中书十七弟》诗:“凭尔将书通令弟。”皆自称其弟也。太白又有《留别从兄徐王延年从弟延陵》诗,云:“令弟字延陵。”此对其兄之称。又,《留别宗十六璟》云:“令姊忝齐眉。”自称其姊曰令姊,亦见此。

    小弟 大弟

    对人自称小弟。案,《汉书·金日 传》:“莽何罗与通及小弟安成。”通,何罗弟名。 《后汉·马援传》:“与杨广书曰:‘伯春小弟仲舒。’”云云。魏文帝《燕歌行》:“小弟虽无官爵。”《晋书·苻坚载记》:“毛兴将死,告登兄同成曰:‘可以后事付卿小弟。’”是称人弟亦曰小弟... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”