请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

全本小说网 www.qbshu.com,最快更新安娜·卡列尼娜最新章节!

    “不,我想公爵夫人累了,她对马也没有兴趣,”弗龙斯基对安娜说。因为斯维亚日斯基想看看那匹新种马,所以刚刚安娜提议到养马场去。“你们去吧,我送公爵夫人回家,要是您高兴的话,”他对公爵夫人说,“那我们再谈谈。”

    “我对马真是一窍也不通,所以我很高兴同您谈谈,”略感惊奇的达里娅·亚历山德罗夫娜说。

    达里娅·亚历山德罗夫娜用胆怯而又带有疑问的目光望着他那张刚毅的脸,他的脸一会儿全部、一会儿局部露在椴树荫里的一线阳光中,一会儿又全都蒙上了阴影。她在等他说下去,但他却用手杖戳着碎石,默默地在她身旁走着。

    达里娅·亚历山德罗夫娜在林荫道拐角的长凳上坐了下来。他就站在她面前。

    达里娅·亚历山德罗夫娜发现,他说到这里思路就乱了,所以她也听不懂这段插叙的意思,但她感觉得到:既然开始谈到他不能同安娜谈的那些心事,那么他现在会把心里话全都说出来;他在农村的事业如同他与安娜的关系,也是他的一块心病。

    达里娅·亚历山德罗夫娜不作任何回答,只是吃惊地望着他。当她同他单独相处时,她突然感到害怕了:他那含着笑意的眼睛和严肃的脸部表情使她感到害怕。

    种种不同的设想在她的脑海里一一掠过:“他将请我带着孩子们搬到他家来,那我就应当拒绝他;莫非要我在莫斯科替安娜凑起一圈人来……莫非是要谈谈瓦先卡·维斯洛夫斯基的为人及其与安娜的关系?也许是要谈谈基季的事,他觉得自己有过错?”她所猜测的全都是不愉快的事,就是没有猜到他想说的那件事。

    她没有回答,只是望着他。他继续说:

    她从弗龙斯基的脸上看出他有事要她帮忙。她没有猜错。他们刚穿过小门,回到花园里,他就朝安娜离去的那个方向看了看,确信她既听不到他们的谈话,也看不到他们的身影,他才开口说:

    但是,弗龙斯基好像并不怀疑。

    他不再说了,显然是太激动了。

    “那么,我就再说下去,”他定了定神说。“主要的一点是,工作时必须坚信,我的事业不会随着我一起消亡,我会有继承人,而我却没有这种信念。您想想看,一个人预先知道,他和他心爱的女人生的孩子将都不是他的孩子,而是某个憎恨他们、对他们漠不关心的人的,他的处境有多么难堪。这实在太可怕了!”

    “请您利用您对她的影响,让她写一封信吧!我不愿意,并且几乎也无法同她谈这件事。”

    “要是明天生下个儿子,我的儿子,按法律他得姓卡列宁,他既不是我姓氏的继承人,也不是我财产的继承人,所以无论我们在家庭中感到多么幸福,无论我们有多少个孩子,我和他们之间仍然没有关系。他们是卡列宁家的人。您想想这种处境有多么难堪和可怕!我试过同安娜谈这件事,可是她很生气。她不理解,我也无法对她说出所有心里话。现在从另一方面来看。我为拥有她的爱而感到幸福,但我应当有自己的事业。我找到了这一事业,为这一事业而感到骄傲,并认为它比在宫廷里当差和在军队里服役时的老同事们干的事情更高尚。毫无疑问,我绝不会用我的事业去换取他们的事业了。我在这里干得很称心,我感到幸福,满意,我们不必为幸福而企求任何东西了。我喜欢这项工作。Cela n'est pas un pis-aller,相反……”

    “是的,这一点我当然理解。不过,安娜又能怎么办?”达里娅·亚历山德罗夫娜问。

    “是的,理当如此,”达里娅·亚历山德罗夫娜清晰地回想起自己同阿列克谢·亚历山德罗维奇最后一次见面的情景,若有所思地说。“是的,理当如此,”想起安娜,她又果断地重复了一遍。

    “是的,但是在这里,在此之前,安娜……和您都不觉得需要上流社会……”

    “既然您来看我们,而您又是安娜以前的朋友中唯一的女性——我没有把公爵小姐瓦尔瓦拉算在朋友之列,那么我认为,您这样做并不是因为您认为我们的现状是正常的,而是因为您明白这种状况的全部严重性,您仍然这样喜欢她,而且想帮助她。我这样理解对吗?”他回... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”